Traduzione del testo della canzone QueenS - THEESatisfaction

QueenS (originale)

Leave your face at the door
Turn off your swag
And check your bag
From your limps to your Tims
Get down
But whatever you do
Hey don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Shake your sacks in your pocket
Shake your sacks in your pocket
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Shake your sacks in your pocket
Shake your sacks in your pocket
Don’t funk with my groove
Whatever you do
If this so good
Like i knew it would
And if i could
I tell you what you should do
Let me tell you what you should do
You got to act to get the facts living in the world that’s kind of wack
Move your groove thang
To keep your soul intact
So whatever you do
Hey don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Don’t funk with my groove
Whatever you do
Turn off the swag
And check your bag
Turn off the swag
And check your bag
Turn off the swag
And check your bag
Turn off the swag
And check your bag
Sweat through your cardigans
Let the musicians
Be your physicians
You’d better bring yourself
You’d better bring yourself
You’d better bring yourself
You’d better bring yourself
You’d better bring yourself
Bring yourself (Bring yourself)

(traduzione)

Lascia la tua faccia alla porta
Spegni il tuo malloppo
E controlla la tua borsa
Dai tuoi zoppicare ai tuoi Tim
Scendere
Ma qualunque cosa tu faccia
Ehi, non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Scuoti i sacchi in tasca
Scuoti i sacchi in tasca
Non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Scuoti i sacchi in tasca
Scuoti i sacchi in tasca
Non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Se è così bene
Come sapevo che sarebbe stato
E se posso
Ti dico cosa dovresti fare
Lascia che ti dica cosa dovresti fare
Devi agire per conoscere i fatti che vivono nel mondo che è un po' stravagante
Muovi il tuo ritmo grazie
Per mantenere intatta la tua anima
Quindi qualunque cosa tu faccia
Ehi, non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Non funk con il mio groove
Qualunque cosa tu faccia
Spegni lo swag
E controlla la tua borsa
Spegni lo swag
E controlla la tua borsa
Spegni lo swag
E controlla la tua borsa
Spegni lo swag
E controlla la tua borsa
Suda attraverso i tuoi cardigan
Lascia che i musicisti
Siate i vostri medici
Faresti meglio a portare te stesso
Faresti meglio a portare te stesso
Faresti meglio a portare te stesso
Faresti meglio a portare te stesso
Faresti meglio a portare te stesso
Porta te stesso (porta te stesso)