Traduzione del testo della canzone Travelers Insurance - Their / They're / There

Travelers Insurance (originale)

You know, lately I’ve come to terms with deceit and seizure
This life of leisure, it dismantles your actions
Toward a semblance of past distraction
I figured you got impatient while the rest of us kept on working
I’m decidedly selfish in a knee-jerk reaction told
While my weary eyelids retired control
After all that we’ve done
You still skipped out on the beat of a different drum
Tragically lame for how far you’ve come
Slowly drift around
It’s all consuming now
You’re fast asleep on someone else’s couch
Between you and me, I’ve got somewhere else to be
I’ve found something better
After all that we’ve done
You still skipped out on the beat of a different drum
Blurring the lines between failure and fortune
Washed out in static through our lives
I simply conjured this substance while you got high
You carried the «one»
Just disappointment for everyone
While I carried the «two»
And left the states without you
Switching «threes» and «fours»
I settled the score
I followed the rules
But I swear I needed more
I swear I needed more
You carried the «one»
Just disappointment for everyone
While I carried the «two»
And left the states without you
Trusting «threes» and «fours»
I settled scores
I followed rules
But swore I needed more
I swear I needed more
I swear I asked for more
Washed out in static through our lives
I simply conjured the substance while you got high

Travelers Insurance (traduzione)

Sai, ultimamente ho fatto i conti con l'inganno e il sequestro
Questa vita di ozio, smantella le tue azioni
Verso una parvenza di passata distrazione
Ho immaginato che fossi impaziente mentre il resto di noi continuava a lavorare
Sono decisamente egoista in una reazione istintiva raccontata
Mentre le mie palpebre stanche hanno perso il controllo
Dopo tutto quello che abbiamo fatto
Hai comunque saltato fuori il ritmo di un tamburo diverso
Tragicamente zoppo per quanto lontano sei arrivato
Spostati lentamente
Adesso sta consumando tutto
Stai dormendo profondamente sul divano di qualcun altro
Detto tra te e me, ho un altro posto dove essere
Ho trovato qualcosa di meglio
Dopo tutto quello che abbiamo fatto
Hai comunque saltato fuori il ritmo di un tamburo diverso
Sfocando i confini tra fallimento e fortuna
Lavato in elettricità statica attraverso le nostre vite
Ho semplicemente evocato questa sostanza mentre ti sballavi
Hai portato «uno»
Solo delusione per tutti
Mentre portavo i «due»
E ha lasciato gli Stati Uniti senza di te
Scambio di «tre» e «quattro»
Ho regolato i conti
Ho seguito le regole
Ma giuro che mi serviva di più
Giuro che mi serviva di più
Hai portato «uno»
Solo delusione per tutti
Mentre portavo i «due»
E ha lasciato gli Stati Uniti senza di te
Fidarsi di «tre» e «quattro»
Ho regolato i conti
Ho seguito le regole
Ma ho giurato che mi serviva di più
Giuro che mi serviva di più
Giuro che ho chiesto di più
Lavato in elettricità statica attraverso le nostre vite
Ho semplicemente evocato la sostanza mentre ti sballavi