| Festevil (originale) | Festevil (traduzione) |
|---|---|
| Step right up, Step right up ladies and gentleman. | Fatti avanti, fatti avanti signore e signori. |
| Welcome to the greatest show of all time! | Benvenuto al più grande spettacolo di tutti i tempi! |
| We have the Alligator man. | Abbiamo l'uomo alligatore. |
| We have the lady with two heads. | Abbiamo la signora con due teste. |
| We even have… KK Fossor. | Abbiamo anche... KK Fossor. |
| The man who couldn’t save his family | L'uomo che non ha potuto salvare la sua famiglia |
| Festive, festive, come FestEvil | Festivo, festivo, vieni FestEvil |
| Gathering crowd appears to be Jolly | La folla in raduno sembra essere Jolly |
| Restive, restive, ancient evil | Irrequieto, irrequieto, antico male |
| Carnival ground is sprawling behemoth | Il campo di carnevale è un gigantesco colosso |
| Roll! | Rotolo! |
| Roll up! | Arrotolare! |
| Into the fun house | Nella casa dei divertimenti |
| Step up, see the bearded lady | Fatti avanti, guarda la signora barbuta |
| Strolling into the tainted fairground | Passeggiando nella zona fieristica contaminata |
| Look up see the wretched crows fly | Guarda in alto guarda i disgraziati corvi volare |
| We want to hide now. | Vogliamo nasconderci ora. |
| Running away, running from the mist | Scappare, scappare dalla nebbia |
| We don’t want to die now. | Non vogliamo morire ora. |
| Crawling away, falling from the heat | Strisciando via, cadendo dal caldo |
| We want to hide now. | Vogliamo nasconderci ora. |
| Praying away, granting us one wish | Pregare, esaudire un desiderio |
| We don’t want to die now. | Non vogliamo morire ora. |
| Running away, run from the wicked | Scappare, scappare dai malvagi |
| Festive, festive, come FestEvil | Festivo, festivo, vieni FestEvil |
| Juggling clowns at the House of Mirrors | Clown giocolieri alla Casa degli specchi |
| Restive, restive, primal evil | Male irrequieto, irrequieto, primordiale |
| Carnival sound fading by the minute | Il suono del carnevale svanisce di minuto in minuto |
| Roll! | Rotolo! |
| Roll up! | Arrotolare! |
| Into the sideshow | Nel baraccone |
| Step up, the four legged lady | Fatti avanti, la signora a quattro zampe |
| Strolling into the haunted house here | Passeggiando nella casa stregata qui |
| Look up see the wretched dark sky | Guarda in alto guarda il misero cielo scuro |
| Henrietta: KK, you really have to help me. | Henrietta: KK, devi davvero aiutarmi. |
| I don’t know what to do | Io non so cosa fare |
| KK: It’s ok my dear. | KK: Va bene mia cara. |
| The time will come to bring it out. | Arriverà il momento di tirarlo fuori. |
| Henrietta: But what happens if someone dies because I didn’t do anything? | Henrietta: Ma cosa succede se qualcuno muore perché non ho fatto nulla? |
| KK: ahhhh. | KK: ahhhh. |
| This is not the time nor place to expose this Evil | Questo non è il momento né il luogo per esporre questo Male |
| (Solo-Amanda Norr) | (Solo-Amanda Norr) |
| (Solo-Ullrich) | (Solo-Ullrich) |
| We don’t want to hide now. | Non vogliamo nasconderci ora. |
| Running away, running from the mist | Scappare, scappare dalla nebbia |
| We want to die now. | Vogliamo morire ora. |
| Crawling away, falling from the heat | Strisciando via, cadendo dal caldo |
| We don’t want to hide now. | Non vogliamo nasconderci ora. |
| Praying away, granting us one wish | Pregare, esaudire un desiderio |
| We want to die now. | Vogliamo morire ora. |
| Running away, run from the wicked | Scappare, scappare dai malvagi |
| KK: Don’t fret none Henrietta, but beware of the signs… | KK: Non preoccuparti di Henrietta, ma fai attenzione ai segni... |
Traduzione del testo della canzone Festevil - Them
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Festevil , di -Them
Nel genere:Классика метала
Data di rilascio:29.09.2016
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: