Traduzione del testo della canzone La Verdad No Basta - Thermo

La Verdad No Basta (originale)

¿Por qué me ves así?
Hemos tocado fondo
No hay más palabras qué decir
Sólo queda el abismo
Entre tus labios y los míos
Entre esperanzas y prejuicios
No basta
No basta, la vida que nos falta
Los puños que defienden
De los miedos que nos matan hoy
Y la verdad no basta
Acciones ni las almas
Cuando sabes que se pierden
Entre tinieblas nuestra convicción
Nos falta ser valientes
No fuimos suficiente
¿Por qué me ves así?
Hoy todo está perdido
De qué nos sirven las leyendas si no hay quien escriba
En una cama cada noche con su cuerpo una poesía
No basta
No basta la vida que nos falta
Ni los puños que defienden
De los miedos que nos matan hoy
Y la verdad no basta
Acciones ni las armas
Cuando sabes que se pierden
Entre tinieblas nuestra convicción
Nos falta ser valientes
No fuimos suficiente

(traduzione)

Perché mi vedi così?
Abbiamo toccato il fondo
non ci sono più parole da dire
Resta solo l'abisso
tra le tue labbra e le mie
Tra speranze e pregiudizi
Non è abbastanza
Non basta, la vita che ci manca
I pugni che difendono
Delle paure che oggi ci uccidono
E la verità non basta
azioni né anime
Quando sai che sono persi
Nel buio la nostra convinzione
dobbiamo essere coraggiosi
non eravamo abbastanza
Perché mi vedi così?
oggi tutto è perduto
A che servono le leggende per noi se non c'è nessuno da scrivere
In un letto ogni notte con il suo corpo una poesia
Non è abbastanza
La vita che ci manca non basta
né i pugni che difendono
Delle paure che oggi ci uccidono
E la verità non basta
azioni né armi
Quando sai che sono persi
Nel buio la nostra convinzione
dobbiamo essere coraggiosi
non eravamo abbastanza