Traduzione del testo della canzone Helen Is Screaming - Thighpaulsandra

Helen Is Screaming (originale)

Helen is standing in the kitchen
Outside the window, she experiences a bright flash
She is pinned to the wall by a large foam wedge that has appeared in the room
It occupies the space between her pendulous breasts
Her hair, matted and soaked in post-natal perspiration
Like rotting semen
Her lip contorted into a Billy Idol snarl
Helen is screaming into the pillow
Helen is screaming into the pillow

Helen Is Screaming (traduzione)

Helen è in piedi in cucina
Fuori dalla finestra, sperimenta un lampo luminoso
È fissata al muro da un grande cuneo di schiuma che è apparso nella stanza
Occupa lo spazio tra i suoi seni penduli
I suoi capelli, arruffati e inzuppati di sudore postnatale
Come lo sperma in decomposizione
Il suo labbro si contorse in un ringhio di Billy Idol
Helen sta urlando nel cuscino
Helen sta urlando nel cuscino