| Sad December Day (originale) | Sad December Day (traduzione) |
|---|---|
| A sad december day | Una triste giornata di dicembre |
| The bullets fell like rain | I proiettili cadevano come pioggia |
| As i was standing there | Mentre ero lì in piedi |
| With tears of fire | Con lacrime di fuoco |
| A city on display | Una città in mostra |
| There’s no way we can count | Non c'è modo che possiamo contare |
| The cost of what we lost | Il costo di ciò che abbiamo perso |
| But we’re still here breathing | Ma siamo ancora qui a respirare |
| Forgive me if i scream | Perdonami se urlo |
| It’s just a long, long way to fall | È solo una lunga, lunga strada per cadere |
| And through it all | E attraverso tutto |
| We are still here breathing | Siamo ancora qui a respirare |
| God take away this pain | Dio togli questo dolore |
| A broken heart is hard | Un cuore spezzato è duro |
| To mend, even when | Da riparare, anche quando |
| You’ve taken over | Hai preso il controllo |
| Please take me as i am | Per favore, prendimi come sono |
| I’m just a broken man who’s seen | Sono solo un uomo distrutto che ha visto |
| The worst of scenes | La peggiore delle scene |
| And i’m still here breathing | E sono ancora qui a respirare |
| Forgive me if i scream | Perdonami se urlo |
| It’s just a long, long way to fall | È solo una lunga, lunga strada per cadere |
| And through it all | E attraverso tutto |
| We are still here breathing | Siamo ancora qui a respirare |
| Forgive me if i scream | Perdonami se urlo |
| But with your help i’m standing tall | Ma con il tuo aiuto sono in piedi |
| And through it all | E attraverso tutto |
| We are still here breathing | Siamo ancora qui a respirare |
| We will miss you | Ci mancherai |
| We still love you | Ti amiamo ancora |
| Still here breathing | Ancora qui a respirare |
| Forgive me if i scream | Perdonami se urlo |
| It’s just a long, long way to fall | È solo una lunga, lunga strada per cadere |
| And through it all | E attraverso tutto |
| We are still here breathing | Siamo ancora qui a respirare |
| Forgive me if i scream | Perdonami se urlo |
| But with your help i’m standing tall | Ma con il tuo aiuto sono in piedi |
| And through it all | E attraverso tutto |
| I am still here breathing | Sono ancora qui a respirare |
| Forgive me forgive me | Perdonami perdonami |
| Cuz i’m still here breathing | Perché sono ancora qui a respirare |
Traduzione del testo della canzone Sad December Day -
Nel genere:Хард-рок
Data di rilascio:31.12.2005
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: