Traduzione del testo della canzone Born Like This -

Born Like This -
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:21.07.2003
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Born Like This (originale)Born Like This (traduzione)
It’s not what I took from you Non è quello che ti ho preso
It’s not what I stole Non è quello che ho rubato
We are born like this Siamo nati così
Like this! Come questo!
The time has come to change this È giunto il momento di cambiarlo
To stretch the thought a mile Per allungare il pensiero di un miglio
We’ve lost that kind of spirit Abbiamo perso quel tipo di spirito
We want it back today Lo rivogliamo oggi
The time is right to change this È il momento giusto per cambiare questo
To make the life we know Per creare la vita che conosciamo
They took what we were given Hanno preso quello che ci è stato dato
We’ll get it back again Lo riavremo di nuovo
Somewhere, someone’s gun Da qualche parte, la pistola di qualcuno
someone’s gun is laughing la pistola di qualcuno sta ridendo
It’s not what I gave to you Non è quello che ti ho dato
It’s not what I stole Non è quello che ho rubato
We are born like this Siamo nati così
It’s not what I took from you Non è quello che ti ho preso
It’s not what I stole Non è quello che ho rubato
We are born like this Siamo nati così
You try your best to mock me You’re always in my way Fai del tuo meglio per prendermi in giro, sei sempre sulla mia strada
You’ve lost what you’ve been given Hai perso ciò che ti è stato dato
You’ll get it back today Lo riavrai oggi
The time is right to change this È il momento giusto per cambiare questo
To make the life we know Per creare la vita che conosciamo
They took what we were given Hanno preso quello che ci è stato dato
We want it back again Lo rivogliamo di nuovo
Somewhere, someone’s gun Da qualche parte, la pistola di qualcuno
someone’s gun is laughing la pistola di qualcuno sta ridendo
It’s not what I gave to you Non è quello che ti ho dato
It’s not what I stole Non è quello che ho rubato
We are born like this Siamo nati così
It’s not what I took from you Non è quello che ti ho preso
It’s not what I stole Non è quello che ho rubato
We are born like this Siamo nati così
Somewhere… You’re floating high you’re not living we are Da qualche parte... Stai fluttuando in alto, non stai vivendo noi siamo
Somewhere, someone’s gun, someone’s gun is laughing, laughing Da qualche parte, la pistola di qualcuno, la pistola di qualcuno sta ridendo, ridendo
It’s not what I gave to you Non è quello che ti ho dato
It’s not what I stole Non è quello che ho rubato
We are born like this (2x) Siamo nati così (2x)
It’s not what I took from you Non è quello che ti ho preso
It’s not what I stole Non è quello che ho rubato
We are born like thisSiamo nati così
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!