| Painkiller (originale) | Painkiller (traduzione) |
|---|---|
| You know you need a fix when you fall down | Sai che hai bisogno di una soluzione quando cadi |
| You know you need to find a way | Sai che devi trovare un modo |
| To get you through another day | Per farti passare un altro giorno |
| Let me be the one to numb you out | Lascia che sia io quello che ti intorpidisce |
| Let me be the one to hold you | Lascia che sia io a tenerti |
| Never gonna let you get away | Non ti lascerò mai andare via |
| The shoulder you cry on | La spalla su cui piangi |
| The dose that you die on | La dose con cui muori |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Io, io posso essere il tuo antidolorifico, assassino, assassino |
| You'll love me till it's all over, over | Mi amerai finché non sarà tutto finito, finito |
| 'Cause I'm the shoulder you cry on | Perché io sono la spalla su cui piangi |
| The dose that you die on | La dose con cui muori |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Io, io posso essere il tuo antidolorifico, assassino, assassino |
| I know what you want so desperately | So cosa vuoi così disperatamente |
| You know I'll give you one for free | Sai che te ne darò uno gratis |
| Forever you're coming back to me | Per sempre tornerai da me |
| Now I'm gonna give you what you need | Ora ti darò quello di cui hai bisogno |
| 'Cause I know what you fiend on and what you lean on | Perché so a cosa ti ispiri e a cosa ti affidi |
| And what you lean on | E su cosa ti affidi |
| The shoulder you cry on | La spalla su cui piangi |
| The dose that you die on | La dose con cui muori |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Io, io posso essere il tuo antidolorifico, assassino, assassino |
| You'll love me till it's all over, over | Mi amerai finché non sarà tutto finito, finito |
| 'Cause I'm the shoulder you cry on | Perché io sono la spalla su cui piangi |
| The dose that you die on | La dose con cui muori |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Io, io posso essere il tuo antidolorifico, assassino, assassino |
| Did you find another cure? | Hai trovato un'altra cura? |
| Did you find another cure? | Hai trovato un'altra cura? |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Io, io posso essere il tuo antidolorifico, assassino, assassino |
| You'll love me till it's all over, over | Mi amerai finché non sarà tutto finito, finito |
| 'Cause I'm the shoulder you cry on | Perché io sono la spalla su cui piangi |
| The dose that you die on | La dose con cui muori |
| I, I can be your painkiller, killer, killer | Io, io posso essere il tuo antidolorifico, assassino, assassino |
| Painkiller | Antidolorifico |
Traduzione del testo della canzone Painkiller -
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:29.03.2015
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: