| Who Shot the Arrow (originale) | Who Shot the Arrow (traduzione) |
|---|---|
| It’s unnecessarily cold | Fa inutilmente freddo |
| ‘Cause I tasted the surface of your soul | Perché ho assaporato la superficie della tua anima |
| And now I know I saw you walking by | E ora so che ti ho visto passare |
| But I didn’t see you let that arrow fly | Ma non ti ho visto che hai lasciato volare quella freccia |
| And now there’s no compromising desire | E ora non c'è alcun desiderio compromettente |
| It caught me by surprise | Mi ha colto di sorpresa |
| I could see it in your eyes | Potevo vederlo nei tuoi occhi |
| And now it’s getting kind of hot in here | E ora sta diventando un po' caldo qui dentro |
| Let’s step out | Usciamo |
| Take me to the cloud | Portami nel cloud |
| Now tell me: | Ora dimmi: |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Now tell me who shot the arrow? | Ora dimmi chi ha scoccato la freccia? |
| Surface tension | Tensione superficiale |
| It’s so appealing | È così attraente |
| Never loosen that hold around my | Non allentare mai quella presa attorno al mio |
| I can see you in the dim light | Riesco a vederti nella penombra |
| I want your flying sky | Voglio il tuo cielo volante |
| That’s when I let my arrow fly | È allora che faccio volare la mia freccia |
| Now tell me who, oh | Ora dimmi chi, oh |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot that arrow? | Chi ha scoccato quella freccia? |
| Who shot that arrow? | Chi ha scoccato quella freccia? |
| Now tell me who shot the arrow first? | Ora dimmi chi ha scoccato per primo la freccia? |
| Keeps his doors locked | Tiene le sue porte chiuse |
| And I keep my heart in a box | E tengo il mio cuore in una scatola |
| I’m feeling like a child it’s true | Mi sento come un bambino, è vero |
| Guess I am a fool for you | Immagino di essere un pazzo per te |
| Now tell me: | Ora dimmi: |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot the arrow? | Chi ha scoccato la freccia? |
| Who shot that arrow? | Chi ha scoccato quella freccia? |
| Who shot that arrow? | Chi ha scoccato quella freccia? |
| Now tell me who shot the arrow first? | Ora dimmi chi ha scoccato per primo la freccia? |
Traduzione del testo della canzone Who Shot the Arrow -
Nel genere:Джаз
Data di rilascio:21.12.2012
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: