Traduzione del testo della canzone Together - Throttle, David Spekter

Together (originale)

There’s no map where we want to go
There’s no road that can take us home
Flying blind, terrified
We all feel like we’re alone
We’re all candles in the dark
Burning flames born from our hearts
Look inside, «Who am I?»
We’re lost, but we’re alive
We’re all in this together
All in this together
We’re all in this together
All in this together
We’re all in this together
All in this together
Stranded out here by yourself
Nowhere left to go
Running empty, nothing left
You’re never standing on your own
We’re all in this together
We’re all in this together
We’re here alive
All in this together
We’re here alive (alive.)
Alive

Together (traduzione)

Non esiste una mappa dove vogliamo andare
Non c'è strada che possa portarci a casa
Volare alla cieca, terrorizzato
Ci sentiamo tutti come soli
Siamo tutti candele nel buio
Fiamme ardenti nate dai nostri cuori
Guarda dentro: «Chi sono io?»
Siamo persi, ma siamo vivi
Siamo tutti sulla stessa barca
Tutto questo insieme
Siamo tutti sulla stessa barca
Tutto questo insieme
Siamo tutti sulla stessa barca
Tutto questo insieme
Bloccato qui da solo
Nessun posto dove andare
Funzionando a vuoto, non è rimasto niente
Non stai mai in piedi da solo
Siamo tutti sulla stessa barca
Siamo tutti sulla stessa barca
Siamo qui vivi
Tutto questo insieme
Siamo qui vivi (vivi.)
Vivo