Traduzione del testo della canzone No Words - Thrown into Exile

No Words (originale)

By force or fraud, they will fight, supermajority wins
Unconstitutional mob, yet repressed souls seek revenge
Pervading evil of men, of one democracy’s end
Intolerance for the law which does not apply to them
One nation under your God.
Thrown in the street like a dog
Collect the funds and move on.
There’s no freedom for the poor
No words and no more scapegoats to post your blame
We’re nameless like the others you’ve thrown away
You kick us when we’re down and you walk away
The scars only remind us we have no place
Some of us don’t have a choice.
We take just what we can get
You try to silence our voice, without a spine you can’t stand
The Bill of Rights is a scam, created for enslavement
We thought we might have a chance in what you call the Heartland
I curse the white man in spades: Demigod
Everyone knows cash is king: Revolt
Diabolical warfare, not for the welfare of man
We shall not be moved

No Words (traduzione)

Con la forza o con la frode, combatteranno, la maggioranza vince
La folla incostituzionale, eppure le anime represse cercano vendetta
Male pervasivo degli uomini, della fine di una democrazia
Intolleranza per la legge che non si applica a loro
Una nazione sotto il tuo Dio.
Gettato per strada come un cane
Raccogli i fondi e vai avanti.
Non c'è libertà per i poveri
Niente parole e niente più capri espiatori per incolpare la tua colpa
Siamo senza nome come gli altri che hai buttato via
Ci prendi a calci quando siamo a terra e te ne vai
Le cicatrici ci ricordano solo che non abbiamo posto
Alcuni di noi non hanno una scelta.
Prendiamo solo ciò che possiamo ottenere
Cerchi di mettere a tacere la nostra voce, senza una spina dorsale che non sopporti
La Carta dei diritti è una truffa, creata per la riduzione in schiavitù
Pensavamo di poter avere una possibilità in quella che tu chiami Heartland
Maledico l'uomo bianco a picche: semidio
Tutti sanno che i contanti sono il re: Rivolta
Guerra diabolica, non per il benessere dell'uomo
Non saremo spostati