Traduzione del testo della canzone Happy Call - Thrust

Happy Call (originale)

Yeah, you know where we’ve b’en
partying like so loud
getting down like all night
LET’S GO!
Tonight we step it up,
step it up and fly away,
got our heads up in the close
and you know we’re here to stay!
X2
LET’S GO!
You know what’s good,
we feel’in right,
we party hard,
like every night…
Cos' every time,
we get it down,
you know when the music
plays the sound of let it go!
Preety girl’s, hair’s up,
come with me just let it out,
get loose and tear it up,
I know you want to scream and shout!
Shout, shout, shout…
cos' you know where we’ve b’en
partying like so loud
tear it up like all night
LET’S GO!
Let me see your hands,
open the sky,
you raise 'em up
you raise 'em high,
we wanna see ya
upon the floor,
I’ll take you where you’ve never been before, yeah!
Put your hands up, high!
x8

Happy Call (traduzione)

Sì, sai dove siamo stati
festeggiare così ad alto volume
scendendo come tutta la notte
ANDIAMO!
Stasera facciamo un passo avanti,
aumenta e vola via,
abbiamo alzato la testa alla fine
e sai che siamo qui per restare!
X2
ANDIAMO!
Sai cosa c'è di buono,
ci sentiamo bene,
facciamo festa,
come tutte le sere...
Perche' ogni volta,
lo abbassiamo,
sai quando la musica
riproduce il suono di lascialo andare!
Preety girl, capelli raccolti,
vieni con me lascialo fuori,
liberati e strappalo,
So che vuoi urlare e gridare!
Grida, grida, grida...
perché sai dove siamo stati
festeggiare così ad alto volume
strappalo come tutta la notte
ANDIAMO!
Fammi vedere le tue mani,
apri il cielo,
tu li allevi
li alzi in alto,
vogliamo vederti
sul pavimento,
Ti porterò dove non sei mai stato prima, yeah!
Alza le mani, in alto!
x8