Traduzione del testo della canzone Chemical Christ - Thy Art Is Murder

Chemical Christ (originale)

Do you know your demons?
Do you yearn for pain?
Do your lethal addictions
To self-prescriptions
Numb the ache of the darkest days?
Why do you blame the world
For the ghost you have become
When you should blame no one but yourself
For your self-destruction?
Sword swallowers
The pills have a way
Of making us hollower
Addiction to emptiness
Begging for opioid utopia
Grovel at the feet of your father
Chemical Christ
Heaven is a nihilist paradise
A loaded gun with no trigger
An itchy hand with no fingers
Claw out the eyes that cry for relief
God is gone
He left his broken creatures
Solemn victims of self-defeat
Chemical Christ
Offer your souls to sacrifice
Chemical Christ
Heaven is a nihilist paradise
Grovel at the feet of your father
Sword swallower
Make us hollower
Why do you blame the world
For the ghost you have become
When you should blame no one but yourself
For your self-destruction?
Sword swallowers
The Lord has a way
Of finding His followers
Obsidian fever dreams
Of endless purgatory
Grovel at the feet of your father
Chemical Christ
Offer your souls to sacrifice
Chemical Christ
Heaven is a nihilist paradise
Why do you blame the world
For the ghost you have become
When you should blame no one but yourself
For your self-destruction?
Why do you blame the world
For the ghost you have become
When you should blame no one but yourself
For your self-destruction?

Chemical Christ (traduzione)

Conosci i tuoi demoni?
Desideri ardentemente il dolore?
Fai le tue dipendenze letali
Alle autoprescrizioni
Intorpidire il dolore dei giorni più bui?
Perché dai la colpa al mondo
Per il fantasma che sei diventato
Quando non dovresti incolpare nessuno tranne te stesso
Per la tua autodistruzione?
Ingoiatrici di spade
Le pillole hanno un modo
Di renderci vuoti
Dipendenza dal vuoto
L'accattonaggio per l'utopia degli oppioidi
Grovel ai piedi di tuo padre
Cristo chimico
Il paradiso è un paradiso nichilista
Una pistola carica senza grilletto
Una mano che prude senza dita
Estrai gli occhi che gridano sollievo
Dio è andato
Ha lasciato le sue creature spezzate
Vittime solenni dell'autolesionismo
Cristo chimico
Offri le tue anime al sacrificio
Cristo chimico
Il paradiso è un paradiso nichilista
Grovel ai piedi di tuo padre
Ingoio di spade
Rendici vuoti
Perché dai la colpa al mondo
Per il fantasma che sei diventato
Quando non dovresti incolpare nessuno tranne te stesso
Per la tua autodistruzione?
Ingoiatrici di spade
Il Signore ha una via
Di trovare i suoi seguaci
Sogni di febbre di ossidiana
Di purgatorio infinito
Grovel ai piedi di tuo padre
Cristo chimico
Offri le tue anime al sacrificio
Cristo chimico
Il paradiso è un paradiso nichilista
Perché dai la colpa al mondo
Per il fantasma che sei diventato
Quando non dovresti incolpare nessuno tranne te stesso
Per la tua autodistruzione?
Perché dai la colpa al mondo
Per il fantasma che sei diventato
Quando non dovresti incolpare nessuno tranne te stesso
Per la tua autodistruzione?