Traduzione del testo della canzone Без лишних истерик - TIANA

Без лишних истерик (originale)

Если с кем-то я - это ерунда.
Я не влюбленна, здесь твоя вина.
И в моих стихах снова про тебя,
Чтобы кто-то знал, что так любить нельзя.
Начну все сначала без тебя -
Без лишних истерик, хватит с меня.
Продолжу как-будто меня не тревожит,
Кто будет сегодня вместо меня.
Начну все сначала без тебя -
Без лишних истерик, хватит с меня.
Продолжу как-будто меня не тревожит,
Кто будет сегодня вместо меня.
Это всё, - финал, мне мешает спать.
Я не поняла наше никогда.
Обману себя, больше не твоя -
Если бы я могла.
Начну все сначала без тебя -
Без лишних истерик, хватит с меня.
Продолжу как-будто меня не тревожит,
Кто будет сегодня вместо меня.
Начну все сначала без тебя -
Без лишних истерик, хватит с меня.
Продолжу как-будто меня не тревожит,
Кто будет сегодня вместо меня.

(traduzione)

Se sono con qualcuno, questa è una sciocchezza.
Non sono innamorato, è colpa tua.
E nelle mie poesie ancora su di te,
In modo che qualcuno sappia che è impossibile amare così.
Ricomincio da capo senza di te -
Niente più isteria, mi basta.
Continuerò come se non mi disturbasse,
Chi sarà oggi al posto mio.
Ricomincio da capo senza di te -
Niente più isteria, mi basta.
Continuerò come se non mi disturbasse,
Chi sarà oggi al posto mio.
Questo è tutto - il finale, mi impedisce di dormire.
Non ho mai capito il nostro.
Mi ingannerò, non più tuo -
Se potessi.
Ricomincio da capo senza di te -
Niente più isteria, mi basta.
Continuerò come se non mi disturbasse,
Chi sarà oggi al posto mio.
Ricomincio da capo senza di te -
Niente più isteria, mi basta.
Continuerò come se non mi disturbasse,
Chi sarà oggi al posto mio.