Traduzione del testo della canzone 3iniya - TIF

3iniya (originale)

Allume joint dans la ur comme si c'était légal, pourquoi le peuple doit assumer
ce que fait l'état?
Les rappeurs se comportent comme si c'était mes fans, j’utilise ma bouche comme
un Beretta
Un train de vie à t’faire péter des câbles, putain ce qu’on ferait pas pour un
vrai salaire
Ma mère m’a appris a respecter les femmes et plus je connais les femmes et plus
je respecte ma mère
Des fois on me demande si ça va labess, j’me sens pas chez moi car j’entends
pas l’adan
Ouais gros à cause du cannabis, beaucoup de mes khos manquent à l’appel
Pas de conneries en bas parce que la mama guette, attrape la réussite sans une
canne à pêche
J’ai pas confiance en toi donc j’en fais qu’a ma tête, pas sédentaire comme ma
folie t`es passagère
Et rester n’est pas une solution, partir est plus qu’une alternative
Moi j’suis pas d’humeur à faire la fête, nan, j’suis plus d’humeur à faire la
diff
J’suis parti tout ken je n’peux pas l’nier, et dans ma démarche je ne serais
pas clément
J’ai pris le billet retour pour les douaniers, mais Yenma cette année je ne
rien dit je ne fais que sourire
Des fois j’me demande pourquoi?
C’est ptet parce que j’suis un DZ,
que j’ai le sang aussi chaud gros, mais dans mon cœur c’est le désert
Je ne compte pas sur la chance, j’ai les douaas de ma mère vers les cieux
Vu que ce qui compte c’est les apparences, je vais leur en mettre plein les yeux
Tout ce que je connais ce n’est pas les diplômes, car tout ce que je connais je
l’ai appris seul
C’est pas la même nous on taffe tu chômes, mais quand tu m’as entendu t’as pris
l’seum
Elle m’fait les yeux doux, des twerks sur mes yeu-cou pour que je cède à tous
ses caprices
Que je l’aime que j’l'épouse, une bouteille de Grey Goose, mais elle n’aura
même pas le Capri-sun, yeah
Ah gars
Mi casa aussi tu casa
Les reufrés cherchent les fusées et la pharmacie c’est devenu la Nasa
J’veux la maille, j’veux la maille, j’veux la maille gars
Bella ciao, bella ciao bella ciao sa mère
Mes refrés préfèrent vendre de la Baida que s’entretuer pour un minable salaire,
yeah
3inya 3inya 3inya

(traduzione)

Accendi la canna nel tuo come se fosse legale, perché la gente deve prenderla
cosa fa lo stato?
I rapper si comportano come se fossero miei fan, io uso la bocca come
una Beretta
Uno stile di vita dannato, accidenti a cosa non faremmo per a
vero stipendio
Mia madre mi ha insegnato a rispettare le donne e più donne conosco meglio è
rispetto mia madre
A volte le persone mi chiedono se sto bene labess, non mi sento a casa perché sento
non l'adano
Sì grande a causa della cannabis, mancano molti dei miei khos
Niente stronzate perché la mamma sta inseguendo, afferrando il successo senza uno
canna da pesca
Non mi fido di te, quindi faccio solo quello che voglio, non sedentario come il mio
follia sei temporaneo
E restare non è una soluzione, andarsene è più di un'alternativa
Io, non sono dell'umore giusto per festeggiare, nah, sono più dell'umore giusto per festeggiare
Diff
Ho lasciato tutto ken non posso negarlo, e nel mio passo non sarei
non indulgente
Ho preso il biglietto di ritorno per la dogana, ma Yenma quest'anno no
niente ha detto, sorrido e basta
A volte mi chiedo perché?
È forse perché sono un DZ,
che il mio sangue è così caldo grande, ma nel mio cuore è il deserto
Non conto sulla fortuna, ho i duaas di mia madre nei cieli
Dato che ciò che conta sono le apparenze, li impressionerò
Tutto quello che so non sono i gradi, perché tutto quello che so io
imparato da solo
Non è lo stesso che ti sbuffiamo disoccupato, ma quando mi hai sentito hai preso
il seum
Mi dà occhi dolci, mi fa twerk sugli occhi del collo in modo che io ceda a tutti
i suoi capricci
Che la amo, che la sposo, una bottiglia di Grey Goose, ma lei non l'avrà
nemmeno il sole di Capri, sì
Oh ragazzi
Mi casa anche tu casa
I profughi cercano razzi e la farmacia è diventata la NASA
Voglio la maglia, voglio la maglia, voglio il ragazzo della maglia
Bella ciao, bella ciao, bella ciao sua madre
I miei fratelli preferirebbero vendere Baida piuttosto che uccidersi a vicenda per un misero stipendio,
si
3inya 3inya 3inya