Traduzione del testo della canzone I'm Undecided - Tight Fit

I'm Undecided (originale)

You never used to leave me on my own
You always had a smile for me when we’re alone
But now we go for days and we don’t telephone
Should I make a move or should I ring?
I’m undecided bout what to do
I’m undecided bout me and you
I know you’re trying hard but you can’t hide it
I don’t want our love to get more excited
So tell me, baby, where does that leave me
Undecided
Undecided
Undecided
We always used to talk our time away
And now I’m here alone, we don’t have much to say
There’s something in the air and it won’t clear away
That someone on your mind and it’s not me
I’m undecided bout what to do
I’m undecided bout me and you
I know you’re trying hard but you can’t hide it
I don’t want our love to get more excited
So tell me, baby, where does that leave me
Undecided
Undecided
Undecided
I’m undecided bout what to do
I’m undecided bout me and you
I know you’re trying hard but you can’t hide it
I don’t want our love to get more excited
So tell me, baby, where does that leave me
Undecided
I’m undecided bout what to do
I’m undecided bout me and you
I know you’re trying hard but you can’t hide it
I don’t want our love to get more excited
So tell me, baby, where does that leave me
Undecided
Undecided
Undecided
Undecided

I'm Undecided (traduzione)

Non mi lasciavi mai da solo
Hai sempre avuto un sorriso per me quando siamo soli
Ma ora andiamo per giorni e non telefoniamo
Devo fare una mossa o devo suonare?
Sono indeciso su cosa fare
Sono indeciso su me e te
So che ci stai provando ma non puoi nasconderlo
Non voglio che il nostro amore sia più eccitato
Quindi dimmi, piccola, dove mi lascia
Indeciso
Indeciso
Indeciso
Abbiamo sempre scambiato il nostro tempo
E ora sono qui da solo, non abbiamo molto da dire
C'è qualcosa nell'aria e non sparirà
Quel qualcuno nella tua mente e non sono io
Sono indeciso su cosa fare
Sono indeciso su me e te
So che ci stai provando ma non puoi nasconderlo
Non voglio che il nostro amore sia più eccitato
Quindi dimmi, piccola, dove mi lascia
Indeciso
Indeciso
Indeciso
Sono indeciso su cosa fare
Sono indeciso su me e te
So che ci stai provando ma non puoi nasconderlo
Non voglio che il nostro amore sia più eccitato
Quindi dimmi, piccola, dove mi lascia
Indeciso
Sono indeciso su cosa fare
Sono indeciso su me e te
So che ci stai provando ma non puoi nasconderlo
Non voglio che il nostro amore sia più eccitato
Quindi dimmi, piccola, dove mi lascia
Indeciso
Indeciso
Indeciso
Indeciso