| Kei Tōku Ngākau Nei Koe / Always On My Mind (originale) | Kei Tōku Ngākau Nei Koe / Always On My Mind (traduzione) |
|---|---|
| Kei tōku ngākau nei koe | Sei nel mio cuore |
| I ngā wā katoa | Sempre |
| Kei tōku ngākau nei koe | Sei nel mio cuore |
| Mahara tonu nei au | ricordo ancora |
| Te hono tuatahi | Il primo collegamento |
| Mātau tonu ana au | lo so ancora |
| Me mōhio ahau | ho bisogno di sapere |
| Me tino mōhio ahau | Ho veramente bisogno di sapere |
| Ka pō ko koe tōku ao | Di notte sei il mio mondo |
| Kei tōku ngākau nei koe | Sei nel mio cuore |
| Roa te taringa | L'orecchio è lungo |
| Nāu ko tēnei waiata | Questa canzone è tua |
| Tē aro tāu i whiwhi | Non hai ricevuto attenzione |
| Kia ngaro rawa | Lascia che sia completamente perso |
| E kaha nei te aroha | L'amore è forte |
| Nāu i kapa ai te manawa, e kō | Tu chiami il cuore, O kō |
| Kei tōku ngākau nei koe | Sei nel mio cuore |
| Koinā tāu mai | Ecco da cosa vieni |
| Nāu i tuki ai te manawa, e kō | Mi hai spezzato il cuore, oh |
| Ariki mai koe, ariki atu au | Tu sei il mio signore, io sono il tuo signore |
| Wehi kore ahau, te puaki i ngā kupu | Non ho paura, di pronunciare le parole |
| Kei rongo pea ōku hoa | Forse i miei amici sentiranno |
| Nā tōu āhua mai | A causa del tuo aspetto |
| Kei te hei piripiri | Sarà appiccicoso |
| Homai nei i tō katoa | Dammi tutto te stesso |
| Kua huri nei tōku ao | Il mio mondo è cambiato |
| Tē aro nei i a koe | Non mi importa di te |
| Nā konei me puaki | Da qui la necessità di aprirsi |
| Ko koe te katoa | Tu sei tutto |
| Tōku tino katoa | Tutto il mio amore |
| Kia kī noa mai koe | Fammi sapere |
| Nāu i kapa ai te manawa, e kō | Tu chiami il cuore, O kō |
| Kei tōku ngākau nei koe | Sei nel mio cuore |
| Koinā tāu mai | Ecco da cosa vieni |
| Nāu i tuki ai te manawa, e kō | Mi hai spezzato il cuore, oh |
| Ariki mai koe, ariki atu au | Tu sei il mio signore, io sono il tuo signore |
| Kei tōku ngākau nei koe | Sei nel mio cuore |
| I ngā wā katoa | Sempre |
| Kei tōku ngākau nei koe, āe | Sei nel mio cuore, sì |
| Kei tōku ngākau nei koe | Sei nel mio cuore |
| I ngā wā katoa | Sempre |
| Kei tōku ngākau nei koe | Sei nel mio cuore |
