Traduzione del testo della canzone Another's Hand - Tiles

Another's Hand (originale)

Bullets split the air
Sounds of destruction and despair
Break the silence — sense the fear
No place to run, no shouts to hear
Creep through the silence
Crouched on his knees
Lurk in the corners
Fault what he sees
Lost in the timeless
Age of vengeance past
Force justice blindly
Another’s hand is cast
Signs of life are gone
No trace of fate to linger on
Lost perspective — hopeless rage
Live for the thrill of a war engaged
Creep through the silence
Crouched on his knees
Lurk in the corners
Fault what he sees
Lost in the timeless
Age of vengeance past
Force justice blindly
Another’s hand is cast
Creep through the silence
Crouched on his knees
Lurk in the corners
Fault what he sees
Lost in the timeless
Age of vengeance past
Force justice blindly
Another’s hand is cast

Another's Hand (traduzione)

I proiettili spaccano l'aria
Suoni di distruzione e disperazione
Rompi il silenzio: senti la paura
Nessun posto in cui correre, nessun grido da sentire
Striscia nel silenzio
Accovacciato in ginocchio
Appostarsi negli angoli
Colpa di ciò che vede
Perso nell'intramontabile
L'era della vendetta passata
Forzare la giustizia alla cieca
La mano di un altro è lanciata
I segni della vita sono spariti
Nessuna traccia del destino su cui indugiare
Prospettiva persa: rabbia senza speranza
Vivi per il brivido di una guerra impegnata
Striscia nel silenzio
Accovacciato in ginocchio
Appostarsi negli angoli
Colpa di ciò che vede
Perso nell'intramontabile
L'era della vendetta passata
Forzare la giustizia alla cieca
La mano di un altro è lanciata
Striscia nel silenzio
Accovacciato in ginocchio
Appostarsi negli angoli
Colpa di ciò che vede
Perso nell'intramontabile
L'era della vendetta passata
Forzare la giustizia alla cieca
La mano di un altro è lanciata