Traduzione del testo della canzone Прогноз погоды - TILLS

Прогноз погоды (originale)

Прогноз погоды на день
Нам вновь обещает дожди,
А я думаю о тебе
Прогноз погоды на день
Ты говорил то, что тихо живешь в суете
Не так давно
Нас грел свой климат, не был нужен зонт
В отношениях штиль каждый сезон,
А теперь у нас что ни день, то шторм!
Льет дождь из слез
Солнце обещал погоды прогноз
Лед между нами теперь тает редко
Никогда не верил сводкам гидрометцентра!
Прогноз погоды на день
Нам вновь обещает дожди,
А я думаю о тебе
Прогноз погоды на день
Ты говорил то, что тихо живешь в суете
Надев капюшон
На мокрой мостовой, среди прохожих
Нас с тобой в тумане равнодушия видно все хуже
«Авиарежим»
И на экране айфона
В разделе «погода»
Значок солнца мне врал
Никогда не верил сводкам гидрометцентра!
Прогноз погоды на день
Нам вновь обещает дожди,
А я думаю о тебе
Прогноз погоды на день
Ты говорил то, что тихо живешь в суете
Весь город
Вижу с балкона
Мы вне зоны
Весь день смотрим
В сети профиль,
Но без толку
Врет синоптик
Мой Nike мокрый
Мы — унесённые ветром
Обниму тебя крепко
Никогда не верь сводкам гидрометцентра!
Прогноз погоды на день
Нам вновь обещает дожди,
А я думаю о тебе
Прогноз погоды на день
Ты говорил то, что тихо живешь в суете

Прогноз погоды (traduzione)

Previsioni meteo giornaliere
Ci è stato promesso di nuovo la pioggia
E penso a te
Previsioni meteo giornaliere
Hai detto che vivi tranquillamente nel trambusto
Non molto tempo fa
Eravamo riscaldati dal nostro clima, non avevamo bisogno di un ombrello
In una relazione calma ogni stagione,
E ora abbiamo tutti i giorni, poi una tempesta!
Piovono lacrime
Il sole ha promesso previsioni del tempo
Il ghiaccio tra noi ora si scioglie raramente
Non ho mai creduto alle segnalazioni del centro idrometeorologico!
Previsioni meteo giornaliere
Ci è stato promesso di nuovo la pioggia
E penso a te
Previsioni meteo giornaliere
Hai detto che vivi tranquillamente nel trambusto
Mettere il cappuccio
Sul marciapiede bagnato, tra i passanti
Tu ed io nella nebbia dell'indifferenza stiamo peggiorando sempre di più
"Modalità aereo"
E sullo schermo dell'iPhone
Nella sezione "meteo".
L'icona del sole mi ha mentito
Non ho mai creduto alle segnalazioni del centro idrometeorologico!
Previsioni meteo giornaliere
Ci è stato promesso di nuovo la pioggia
E penso a te
Previsioni meteo giornaliere
Hai detto che vivi tranquillamente nel trambusto
L'intera città
Vedo dal balcone
Siamo fuori zona
Guardiamo tutto il giorno
Profilo in linea,
Ma inutilmente
Il meteorologo sta mentendo
La mia Nike è bagnata
Siamo andati con il vento
Ti abbraccerò forte
Mai fidarsi dei referti del centro idrometeorologico!
Previsioni meteo giornaliere
Ci è stato promesso di nuovo la pioggia
E penso a te
Previsioni meteo giornaliere
Hai detto che vivi tranquillamente nel trambusto