Traduzione del testo della canzone Name Above All Names - Tim Hughes

Name Above All Names (originale)

Your Name is highly exalted
Jesus forever be glorified
Forever be glorified
And Your name is power to conquer
Your fame resounds throughout heaven and earth
Resounds throughout heaven and earth
Name above all names, You are glorious
Wonderful and true, and powerful are You
There will be a day, when every knee will bow
Before Your holiness, every tongue confess
You’re the name, the name above all names
Rulers will one day be silent
Lost in the wonder and awe of Your name
The wonder and awe of Your name
Eternal — none is Your equal
We cry no other God but You
No other God but You
Name above all names, You are glorious
Wonderful and true, and powerful are You
There will be a day, when every knee will bow
Before Your holiness, every tongue confess
You’re the name, the name above all names
Every knee will bow
Every knee must bow
Every knee must bow
To You
Every knee will bow
Every knee must bow
Every knee must bow
To You
Yes, to You
Name above all names, You are glorious
Wonderful and true, and powerful are You
There will be a day, when every knee will bow
Before Your holiness, every tongue confess
You’re the name, the name above all names

Name Above All Names (traduzione)

Il tuo nome è altamente esaltato
Gesù sia glorificato per sempre
Sii per sempre glorificato
E il tuo nome è potere di conquista
La tua fama risuona in cielo e in terra
Risuona per tutto il cielo e la terra
Nome sopra tutti i nomi, Tu sei glorioso
Meraviglioso, vero e potente sei Tu
Ci sarà un giorno in cui ogni ginocchio si piegherà
Davanti alla tua santità ogni lingua confessa
Tu sei il nome, il nome sopra tutti i nomi
I governanti un giorno rimarranno in silenzio
Perso nella meraviglia e nel timore reverenziale del tuo nome
La meraviglia e il timore reverenziale del tuo nome
Eterno - nessuno è tuo uguale
Non piangiamo nessun altro Dio all'infuori di te
Nessun altro Dio all'infuori di te
Nome sopra tutti i nomi, Tu sei glorioso
Meraviglioso, vero e potente sei Tu
Ci sarà un giorno in cui ogni ginocchio si piegherà
Davanti alla tua santità ogni lingua confessa
Tu sei il nome, il nome sopra tutti i nomi
Ogni ginocchio si piegherà
Ogni ginocchio deve piegarsi
Ogni ginocchio deve piegarsi
A te
Ogni ginocchio si piegherà
Ogni ginocchio deve piegarsi
Ogni ginocchio deve piegarsi
A te
Sì, a te
Nome sopra tutti i nomi, Tu sei glorioso
Meraviglioso, vero e potente sei Tu
Ci sarà un giorno in cui ogni ginocchio si piegherà
Davanti alla tua santità ogni lingua confessa
Tu sei il nome, il nome sopra tutti i nomi