Traduzione del testo della canzone Say It Right - Timmies, Nineteen95

Say It Right (originale)

Yeah yeah
Say it right
Yeah yeah
In the night
Yeah yeah
Say goodbye
Yeah yeah
Say goodbye to me
Say goodbye forever, forever, oh
And tell me that you fucked last Friday
With him and you were drunk and you liked it
And you don’t love me back since tonight, oh
And you are leaving me on my own
So hurt me again, it’s all right
Cause I’m already dead for your eyes
I know it baby, you can’t hide it
I am already dead for you
I know
Yeah yeah
Say it right
Yeah yeah
In the night
Yeah yeah
Say goodbye
Yeah yeah
Say goodbye to me
Say goodbye forever, forever, oh
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
Do you remember?
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
Do you remember?
But you lied, you lied
You lied, you lied
You lied, you lied
She lied, you lied

(traduzione)

Yeah Yeah
Dillo bene
Yeah Yeah
Nella notte
Yeah Yeah
Dire addio
Yeah Yeah
Dì addio a me
Dì addio per sempre, per sempre, oh
E dimmi che hai scopato venerdì scorso
Con lui ed eri ubriaco e ti è piaciuto
E non mi ami da stasera, oh
E mi stai lasciando da solo
Quindi feriscimi di nuovo, va tutto bene
Perché sono già morto per i tuoi occhi
Lo so piccola, non puoi nasconderlo
Sono già morto per te
Lo so
Yeah Yeah
Dillo bene
Yeah Yeah
Nella notte
Yeah Yeah
Dire addio
Yeah Yeah
Dì addio a me
Dì addio per sempre, per sempre, oh
Per sempre
Per sempre
Per sempre
Ti ricordi?
Per sempre
Per sempre
Per sempre
Ti ricordi?
Ma hai mentito, hai mentito
Hai mentito, hai mentito
Hai mentito, hai mentito
Lei ha mentito, tu hai mentito