Testi di Kung Siya Man -

Kung Siya Man -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Kung Siya Man, artista -
Data di rilascio: 18.05.2016
Linguaggio delle canzoni: tagalog

Kung Siya Man

(originale)
Nakapili na ba ka?
Kung kinsa sa among duha
Ang pilion mong ma kauban
Ipa-ilaila's ginikanan
Gihatag ko na ang tanan
Ug ihatag ko pa ang tanan
Apan
Kung siya man ang mapilian
Wako’y mahimo ana, pero
Sakit lang gyud kaayo
Kung siya man ang maswertehan
Mupalayo na 'ko ninyo
Ug ihilak nalang sa tago
Pero ug iya kang biyaan, ug iyang binuangan
Pagmahitabo
Wala na sya’y balikan
Kung pananglitang sa iya
Gyud mas giganahan ka
Maghulat lang ko diring dapita
Basin di ay ug mubalik ka
Gihatag ko na ang tanan
Ihatag ko pa ang tanan
Apan
Kung siya man ang mapilian
Wako’y mahimo ana, pero
Sakit lang gyud kaayo
Kung siya man ang maswertehan
Mupalayo na 'ko ninyo
Ug ihilak nalang sa tago
Pero ug iya kang biyaan, ug iyang binuangan
Pagmahitabo
Ang reyna sakong damgo
Tuas laing palasyo
Ug iya kang biyaan
Lingi diri…
Kay akong kang pakaslan
Kung ikaw man ang magustuhan
Wa koy mahimo ana, pero
Ampingi siya palihug ko
Sa imo man, sya maganahan
Mu palayo na ko ninyo
Ug hatagan tamog respeto
Hangyo lang ay syag pasakiti
Ug ayaw gyud sya byae
Kayg imo syang sayangan
Buhaton ko ang tanan
Wala na kay ay balikan…
(traduzione)
Hai già fatto una scelta?
Chi di noi due
Quello con cui scegli di stare
I genitori di Ipa-ilaila
Ho dato tutto me stesso
E darò comunque tutto me stesso
Ma
Se viene scelto
Posso farlo, però
Fa davvero male
Se è lui il fortunato
ti sto lasciando
E piangi in segreto
Ma poi ti ha lasciato ed è impazzito
Evento
Non sta tornando
Se per esempio a lui
Mi piaci davvero di più
Aspetterò qui
Forse no e tornerai
Ho dato tutto me stesso
Darò comunque tutto me stesso
Ma
Se viene scelto
Posso farlo, però
Fa davvero male
Se è lui il fortunato
ti sto lasciando
E piangi in segreto
Ma poi ti ha lasciato ed è impazzito
Evento
La regina dei miei sogni
Tuas un altro palazzo
E lui ti lascerà
Lingi diri…
Perché ti sposerò
Se ti piace
Non posso essere lì, però
Prenditi cura di lui per favore
Anche per te sarà bellissima
ti sto lasciando
E dacci rispetto
Voglio solo farti del male
E non salutarlo mai
Perché lo ami
Farò tutto
Non più tornare...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!