| This weekend I constructed a model for the answer
| Questo fine settimana ho costruito un modello per la risposta
|
| It wasn’t very easy
| Non è stato molto facile
|
| But these things never are I suppose
| Ma queste cose non lo sono mai, suppongo
|
| The idea came upon me —
| L'idea mi è venuta in mente -
|
| «A model for the weekend»
| «Un modello per il weekend»
|
| I put my hands upon it
| Ci ho messo le mani sopra
|
| And held it up for everyone
| E l'ha tenuto per tutti
|
| I put my hands upon it
| Ci ho messo le mani sopra
|
| Capturing it’s beauty
| Catturarne la bellezza
|
| I put my hands upon it
| Ci ho messo le mani sopra
|
| And now I cannot tear them away
| E ora non posso strapparli via
|
| Model, you
| Modello, tu
|
| Model, you
| Modello, tu
|
| Model, you left me in ruin
| Modella, mi hai lasciato in rovina
|
| I have a model for you
| Ho un modello per te
|
| I made on my computer
| Ho fatto sul mio computer
|
| I wrecked my head on Tuesday:
| Mi sono rotto la testa martedì:
|
| I am far from perfect
| Sono tutt'altro che perfetto
|
| The model is a beauty
| Il modello è una bellezza
|
| The model is a beauty
| Il modello è una bellezza
|
| I am far from perfect
| Sono tutt'altro che perfetto
|
| The model is a beauty
| Il modello è una bellezza
|
| Model, you
| Modello, tu
|
| Model, you
| Modello, tu
|
| Model, you left me in ruin
| Modella, mi hai lasciato in rovina
|
| And I am on the scrapheap now
| E ora sono in rottamazione
|
| Model, you
| Modello, tu
|
| Model, you
| Modello, tu
|
| Model, you | Modello, tu |