| Cimmerian Dusk (originale) | Cimmerian Dusk (traduzione) |
|---|---|
| Stir up, Yhi | Agitare, Yhi |
| Glance upon darkest plains | Guarda le pianure più oscure |
| Lay warmth with none but your eyes gaze; | Disponi il calore solo con i tuoi occhi che guardano; |
| Bathe this land in light | Inonda questa terra di luce |
| We’re restless in sleep and await an awakening | Siamo irrequieti nel sonno e attendiamo un risveglio |
| Reveal your radiance, raise | Rivela il tuo splendore, alza |
| All life from shade | Tutta la vita dall'ombra |
| Descend through soil; | Scendi attraverso il suolo; |
| There devils toil | Là i diavoli faticano |
| Singing songs to derail | Cantare canzoni per deragliare |
| The dawn of everything that is sure to come | L'alba di tutto ciò che sicuramente arriverà |
| So be strong | Quindi sii forte |
| Find us slumbering on | Trovaci a dormire |
| Where we | Dove noi |
| Whistle dormant calls | Fissare le chiamate dormienti |
| Towards indifferent stars | Verso stelle indifferenti |
| Keep on, Yhi | Continua, Ehi |
| Have rivers flow from barren caves; | I fiumi scorrono da aride caverne; |
| Bring forth the flora and faunae | Dai vita alla flora e alla fauna |
| End the droughts of lifeless eras; | Porre fine alla siccità di epoche senza vita; |
| Bring about the men | Porta gli uomini |
| And help us stem | E aiutaci ad arginare |
| From the inanimate | Dall'inanimato |
| We heard you say | Ti abbiamo sentito dire |
| «See good in | «Vedi bene |
| Change, young — | Cambia, giovane — |
| The sun, the snow, sleet and rain,» | Il sole, la neve, il nevischio e la pioggia,» |
| 'fore darkness reclaimed | 'prima oscurità rivendicata |
| The terrain | Il terreno |
| Return, Yhi, we’ll sing | Torna, Yhi, canteremo |
| As taking to wings | Come prendere le ali |
| With mist and with tides | Con nebbia e con le maree |
| Both rising in hopes, oh | Entrambi crescono nella speranza, oh |
| That they’ll reach brighter | Che diventeranno più luminosi |
| Skies illumed by | Cieli illuminati da |
| The brightness of your eyes | La luminosità dei tuoi occhi |
| There’s day on the horizon | C'è il giorno all'orizzonte |
| Yhi, bring us one last gift | Ehi, portaci un ultimo regalo |
| Spare us forlorn wandering | Risparmiaci un vagabondare disperato |
| There is a sense here of | C'è un senso qui di |
| A heart that beats in part | Un cuore che batte in parte |
| Searching for synchronous pairing | Ricerca di accoppiamento sincrono |
| In equal but opposite form | In forma uguale ma opposta |
| Come, Yhi, give us one | Vieni, Yhi, dammene uno |
| Yhi, give us one | Ehi, dammene uno |
| Yhi, give us one | Ehi, dammene uno |
| Yhi, give us one we can love | Ehi, dacci uno che possiamo amare |
Traduzione del testo della canzone Cimmerian Dusk -
Nel genere:Прогрессив-метал
Data di rilascio:13.06.2011
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: