Traduzione del testo della canzone Indiana - Tom Aspaul

Indiana (originale)

I realise, realise
I get a little bit wild sometimes
And I am numb, I am numb
To what we have become, sometimes
So slip away with me, stay with me
Everything’s okay with me, right
Don’t have to run, have to run
We can walk in the sun one last time
And it feels
Yeah it feels so good
When you’re here
We are near to love
People come, people go
But I’d like to get to know you now
What is wrong with me, wrong with me?
Want you belong to me now
So come away with me, stay with me
I will start behaving right
And I don’t have anything to tie me down tonight
And it feels
Yeah it feels so good
When you’re here
We are near to love
Not giving up, no
If it feels so good
When you’re here, so close
We are near to love
And I can’t slow down
And I need you now
And I can’t slow down
And I need you now
And it feels
Yeah it feels so good
When you’re here
We are near to love
Not giving up, no
If it feels so good
When you’re here, so close
We are near to love
Not giving up, not giving up
Not giving up, not giving up
Not giving up, not giving up
Don’t have to run, have to run
We can walk in the sun one last time

Indiana (traduzione)

Mi rendo conto, mi rendo conto
A volte divento un po' selvaggio
E sono insensibile, sono insensibile
A ciò che siamo diventati, a volte
Quindi scivola via con me, resta con me
Va tutto bene per me, giusto
Non devi correre, devi correre
Possiamo camminare al sole un'ultima volta
E sente
Sì, sembra così buono
Quando sei qui
Siamo vicini all'amore
La gente viene, la gente va
Ma vorrei conoscerti ora
Cosa c'è di sbagliato in me, di sbagliato in me?
Voglio che appartieni a me ora
Quindi vieni via con me, resta con me
Inizierò a comportarmi bene
E non ho niente per legarmi stasera
E sente
Sì, sembra così buono
Quando sei qui
Siamo vicini all'amore
Non mollare, no
Se sembra così bene
Quando sei qui, così vicino
Siamo vicini all'amore
E non posso rallentare
E ho bisogno di te ora
E non posso rallentare
E ho bisogno di te ora
E sente
Sì, sembra così buono
Quando sei qui
Siamo vicini all'amore
Non mollare, no
Se sembra così bene
Quando sei qui, così vicino
Siamo vicini all'amore
Non mollare, non mollare
Non mollare, non mollare
Non mollare, non mollare
Non devi correre, devi correre
Possiamo camminare al sole un'ultima volta