Traduzione del testo della canzone Haba Na Haba - Tommy Emmanuel

Haba Na Haba (originale)

Oh Serengeti,
I’m longing for you tonight
Land of our fathers,
home of the endless sky
Come to me gently,
in dreams tonight
I am so weary,
of this road that may never end
How will I do this,
will you bring me your grace again
Song of our mothers,
on an ancient wind
Haba na haba, haba na haba, lala salama
Haba na haba, haba na haba, lala salama
I often wonder,
if I’m lost along this path I’ve come
But when I stumble,
I will walk these steps that I have run,
I will take them one by one

Haba Na Haba (traduzione)

Oh Serengeti,
Ti desidero stanotte
Terra dei nostri padri,
casa del cielo infinito
Vieni da me con delicatezza,
nei sogni stanotte
Sono così stanco,
di questa strada che potrebbe non finire mai
Come lo farò,
mi porterai ancora la tua grazia
Canzone delle nostre madri,
su un vento antico
Haba na haba, haba na haba, lala salama
Haba na haba, haba na haba, lala salama
Mi chiedo spesso,
se mi sono perso lungo questa strada sono venuto
Ma quando inciampo,
Seguirò questi passaggi che ho eseguito,
Li prenderò uno per uno