Traduzione del testo della canzone Steady Rock - Tommy McCook

Steady Rock (originale)

Better get ready
Come do rock steady, ooh
You got to do this new dance
Hope you’re ready
You got to do it just like uncle Freddy
If you don’t know
Just shake your head, rock your bodyline
Shake your shoulders, ev’rything in time
Then see
Oh-oh-oh-oooh-oh-ooh
You got to shake your shoulders
Better get ready
Just to do rock steady, yeah
You got to do this new dance
Just like Freddy
You got to do it just like uncle Freddy
If you don’t know it
Shake your head, rock your bodyline
Shake them shoulders, ev’ry thing in time
Then see
Oh-oh-oh-oooh-oh-ooh
You got to shake your shoulders
Now you’re ready
Let’s do rock steady, yeah
You got to do this new dance
Now that you’re ready
You got to do it just like uncle Freddy
Now that you know it
Shake your head, rock your bodyline
Shake your shoulders, ev’rything is fine
Now see
Oh-oh-oh-oooh-oh-ooh
Ev’ryone, oh dance

Steady Rock (traduzione)

Meglio prepararsi
Vieni a fare rock costante, ooh
Devi fare questo nuovo ballo
Spero che tu sia pronto
Devi farlo come zio Freddy
Se non lo sai
Basta scuotere la testa, scuotere la linea del corpo
Scuoti le spalle, tutto in tempo
Allora vedi
Oh-oh-oh-oooh-oh-ooh
Devi scuotere le spalle
Meglio prepararsi
Solo per fare rock stabile, sì
Devi fare questo nuovo ballo
Proprio come Freddy
Devi farlo come zio Freddy
Se non lo conosci
Scuoti la testa, scuoti la linea del corpo
Scuoti loro le spalle, ogni cosa in tempo
Allora vedi
Oh-oh-oh-oooh-oh-ooh
Devi scuotere le spalle
Ora sei pronto
Facciamo rock costante, sì
Devi fare questo nuovo ballo
Ora che sei pronto
Devi farlo come zio Freddy
Ora che lo sai
Scuoti la testa, scuoti la linea del corpo
Scuoti le spalle, va tutto bene
Ora vedi
Oh-oh-oh-oooh-oh-ooh
Tutti, oh danza