Traduzione del testo della canzone No Rush - Tomorrow People

No Rush (originale)

On nights like this tryna sneak away
Then you walked in, you left me with nothin to say
The jaw drop had me lose my way
Mind is going crazy placing thoughts in play
But no one here knows, what I wana do do do
I’ll show you one thing, experience the new new new
So before I say, I don’t wanna assume sume sume
Girl theres no rush
We got some time
Lets move on the floor
Me crossing the line
Hold back the door
Girl take your time
I’ll find you more
Show me a sign
Girl lets explore, oh yeah
Gal you got me waiting so patiently, oh no
Heart is racing while your body’s teasin me
You had me lose all reasoning
Mind anticipating waiting painfully
But no one here knows, what I wana do do do
I’ll show you one thing, experience the new new new
So before I say, I don’t wanna assume sume sume
Girl theres no rush
CH
Listen, gal ya ‘ear me body, callin ya body body
Akel me need somebody, no no not anybody
Is she the one that me can take it all the way now
She never spoken but her mind give it away now
Rushin it while on the hush
She slow me down like the
Offer is never enough
She’ll come around, and so me stay
Patient with the lion stuck inside
I put it on the line but girl you decide
CH

(traduzione)

In notti come questa prova a sgattaiolare via
Poi sei entrato, mi hai lasciato senza niente da dire
La mascella mi ha fatto perdere la strada
La mente sta impazzendo mettendo in gioco i pensieri
Ma nessuno qui sa cosa voglio fare
Ti mostrerò una cosa, sperimenta il nuovo nuovo nuovo
Quindi prima di dirlo, non voglio dare per scontato sume sume
Ragazza, non c'è fretta
Abbiamo un po' di tempo
Spostiamoci sul pavimento
Io che oltrepasso il limite
Trattieni la porta
Ragazza prenditi il ​​tuo tempo
ti troverò di più
Mostrami un segno
Ragazza, esploriamo, oh sì
Ragazza, mi hai fatto aspettare così pazientemente, oh no
Il cuore batte forte mentre il tuo corpo mi prende in giro
Mi hai fatto perdere ogni ragionamento
Mente anticipando l'attesa dolorosa
Ma nessuno qui sa cosa voglio fare
Ti mostrerò una cosa, sperimenta il nuovo nuovo nuovo
Quindi prima di dirlo, non voglio dare per scontato sume sume
Ragazza, non c'è fretta
CH
Ascolta, ragazza, mi ascolti corpo, ti chiamo corpo corpo
Akel me ho bisogno di qualcuno, no no nessuno
È lei l'unica che io può sopportare fino in fondo ora
Non ha mai parlato, ma ora la sua mente lo rivela
Affrettati mentre sei sotto silenzio
Mi rallenta come il
L'offerta non è mai abbastanza
Lei tornerà, e quindi io rimango
Paziente con il leone incastrato dentro
L'ho messo in gioco, ma ragazza decidi tu
CH