Traduzione del testo della canzone Shades of Grey - Tomorrows Tulips

Shades of Grey (originale)

Let’s drift far away
To a place called shades of grey
Where we’ll spend indifferent hours
Sleeping in and smelling flowers
You always look the other way
Feels more comfortable like that
Permanent fascination
I guess so with hesitation
Watch out a tender smile
Don’t except an answer while
I feel free in my uncertainty
You always drift the other way
You always trip the other way
You always swim the other way
Let’s go the other way

Shades of Grey (traduzione)

Andiamo alla deriva
In un luogo chiamato sfumature di grigio
Dove passeremo ore indifferenti
Dormire e annusare i fiori
Guardi sempre dall'altra parte
Si sente più a suo agio così
Fascino permanente
Immagino di sì con esitazione
Fai attenzione a un sorriso tenero
Non tranne una risposta mentre
Mi sento libero nella mia incertezza
Sei sempre alla deriva dall'altra parte
Inciampi sempre dall'altra parte
Tu nuoti sempre dall'altra parte
Andiamo dall'altra parte