Traduzione del testo della canzone Cloudy Morning - Tony Bennett

Cloudy Morning (originale)

Cloudy morning, dark as night
Tops of buildings, lost from sight
Sign of spring was nowhere to be seen
The trees in Central Park were anything but green
And then that cloudy morning slowly cleared
Tops of buildings reappear
Then suddenly I saw you come my way
And I knew that this would be a lovely day
And then that cloudy morning slowly cleared
Tops of buildings reappear
Then suddenly I saw you come my way
And I knew that this would be a lovely day
That day in Central Park
That cloudy morning
Then it suddenly cleared
Then you appeared

Cloudy Morning (traduzione)

Mattina nuvolosa, scura come la notte
Cime di edifici, perse di vista
Il segno della primavera non si vedeva da nessuna parte
Gli alberi di Central Park erano tutt'altro che verdi
E poi quella mattina nuvolosa lentamente si schiarì
Riappaiono le cime degli edifici
Poi all'improvviso ti ho visto venire verso di me
E sapevo che sarebbe stata una bella giornata
E poi quella mattina nuvolosa lentamente si schiarì
Riappaiono le cime degli edifici
Poi all'improvviso ti ho visto venire verso di me
E sapevo che sarebbe stata una bella giornata
Quel giorno a Central Park
Quella mattina nuvolosa
Poi all'improvviso si è schiarito
Poi sei apparso