Traduzione del testo della canzone Too Far - Tora

Too Far (originale)

Mind over measure
Guidance under pressure
You were my home
Oh now I feel the prison
Calling from the quicksand
Let me let you about the time I walked into a bus ride
Fuckers took my hard drive
We got held up ages before I could mail her
Now my car was towed away the day before that
Course I couldn’t afford that
Which lead me to this bus ride
Where now I’ve got my hands tied
Mind over measure
Guidance under pressure
You were my home
Oh now I feel the prison
Calling from the quicksand
It’s in the moment don’t fit the timing now
Or the context and I’m up the walls
I’m only leading on what if felt like last time
It’s not what I wanted
Don’t feel the weight on you
Or the hope that you’ll learn from mine
I wouldn’t burden her if I’m not in my mind

Too Far (traduzione)

Mente oltre misura
Guida sotto pressione
Eri la mia casa
Oh adesso sento la prigione
Chiamata dalle sabbie mobili
Lascia che ti parli di quando sono entrato in un giro in autobus
Gli stronzi hanno preso il mio disco rigido
Siamo stati trattenuti per secoli prima che potessi spedirla
Ora la mia auto è stata rimorchiata via il giorno prima
Ovviamente non potevo permettermelo
Il che mi ha portato a questo viaggio in autobus
Dove ora ho le mani legate
Mente oltre misura
Guida sotto pressione
Eri la mia casa
Oh adesso sento la prigione
Chiamata dalle sabbie mobili
È nel momento che non si adatta ai tempi ora
O il contesto e io sono su i muri
Sto solo conducendo su e se mi fosse sembrato l'ultima volta
Non è quello che volevo
Non sentire il peso su di te
O la speranza che imparerai dalla mia
Non la appesantirei se non fossi nella mia mente