| Harrow (originale) | Harrow (traduzione) |
|---|---|
| having my eyes ripped out would be a blessing- | farmi strappare gli occhi sarebbe una benedizione |
| to never have to see what i cannot reach. | per non dover mai vedere ciò che non riesco a raggiungere. |
| why is it so hard for me to turn my back on myself? | perché è così difficile per me voltare le spalle a me stesso? |
| forever stuck under the weight of this world, | per sempre bloccato sotto il peso di questo mondo, |
| and only because of my resistance. | e solo a causa della mia resistenza. |
| I have the power to find my feet, | Ho il potere di trovare i miei piedi, |
| to stop this eroding earth. | per fermare questa terra in erosione. |
| but to rise in this would be an empty action- | ma alzarsi in questo sarebbe un'azione vuota- |
| as a dead tree still stands unaware. | come un albero morto è ancora inconsapevole. |
| is that truly power, or my fear? | è questo vero potere o la mia paura? |
