Traduzione del testo della canzone Lost - Tori Martin, Zac Stokes

Lost (originale)

Saw you today on the street but you didn’t see me,
so I just kept on walking.
I can remember a time when we walked down that block,
for hours just talking.
We were so close
to having it all.
That’s why it hurts so bad
to face the fall.
It’s gonna be a cold and gray October,
spending nights alone
trying to start all over.
I wish our paths had never crossed, oh no.
I wouldn’t miss the love we lost.
The love we lost
Now I keep trying my best to forget about you,
but its just not working.
Thinking about why you left is still stuck in my head,
and I can’t stop hurting.
You never said
where we went wrong.
You gave up on us,
and then you were gone.
It’s gonna be a cold and gray October,
spending nights alone
trying to start all over.
I wish our paths had never crossed, oh no.
I wouldn’t miss the love we lost.
oh yeah.
Bridge:
If I could turn back the clock
and make this whole world stop
Before I met you baby that’s what I’d do
I wouldn’t go through all this wasted time.
It’s gonna be a cold and gray October,
spending nights alone
trying to start all over.
I wish our paths had never crossed, oh no.
I wouldn’t miss…
The love we lost, oooo.
Tag:
The love we lost.

Lost (traduzione)

Ti ho visto oggi per la strada ma non mi hai visto,
quindi ho continuato a camminare.
Ricordo un momento in cui abbiamo camminato lungo quell'isolato,
per ore solo a parlare.
Eravamo così vicini
per avere tutto.
Ecco perché fa così male
per affrontare la caduta.
Sarà un ottobre freddo e grigio,
passare le notti da solo
cercando di ricominciare tutto da capo.
Vorrei che le nostre strade non si fossero mai incrociate, oh no.
Non mi mancherà l'amore che abbiamo perso.
L'amore che abbiamo perso
Ora continuo a fare del mio meglio per dimenticarmi di te,
ma semplicemente non funziona.
Pensando al motivo per cui te ne sei andato è ancora bloccato nella mia testa,
e non riesco a smettere di soffrire.
Non hai mai detto
dove abbiamo sbagliato.
Ci hai rinunciato,
e poi te ne sei andato.
Sarà un ottobre freddo e grigio,
passare le notti da solo
cercando di ricominciare tutto da capo.
Vorrei che le nostre strade non si fossero mai incrociate, oh no.
Non mi mancherà l'amore che abbiamo perso.
o si.
Ponte:
Se potessi riportare indietro l'orologio
e fai fermare questo mondo intero
Prima di incontrarti piccola è quello che farei
Non avrei affrontato tutto questo tempo perso.
Sarà un ottobre freddo e grigio,
passare le notti da solo
cercando di ricominciare tutto da capo.
Vorrei che le nostre strade non si fossero mai incrociate, oh no.
non mi mancherebbe...
L'amore che abbiamo perso, oooo.
Etichetta:
L'amore che abbiamo perso.