Traduzione del testo della canzone Back To Our Roots - Total Chaos

Back To Our Roots (originale)

I’m sick and tired of punk metal crap
Can’t you see that’s not where I’m at
I’ve just gone through a timewarp, I say
I’m going back to my roots today
I’m never losing, but you know I’m always boozing
Thinking about the fun of the good old days
Standing on the corner, where nothing would
Bore us, listening to the pistols on a summer day
Going back to our roots, and starting again
We’re not gonna be a part of no crossover trend
We’re going back to our roots, and starting again
Now we’re back to our roots again
I’m not going to be no dogs trend
I keep on being myself today
And no ones going to lead me astray
I’ll keep singing, when the band
Keeps on jamming to the roots of the good old days
Rockin on the corner, when punk never
Bored us, living a destructive life from day to day

Back To Our Roots (traduzione)

Sono stufo e stanco delle stronzate punk metal
Non vedi che non è dove sono io
Ho appena attraversato una distorsione temporale, dico
Oggi tornerò alle mie origini
Non perdo mai, ma sai che bevo sempre
Pensando al divertimento dei bei vecchi tempi
In piedi all'angolo, dove niente lo farebbe
Ci annoia, ascoltando le pistole in un giorno d'estate
Tornare alle nostre radici e ricominciare
Non faremo parte di nessuna tendenza crossover
Torniamo alle nostre origini e ricominciamo
Ora siamo tornati di nuovo alle nostre radici
Non ho intenzione di essere una tendenza senza cani
Continuo a essere me stesso oggi
E nessuno ha intenzione di portarmi fuori strada
Continuerò a cantare, quando la band
Continua a riprendere le radici dei bei vecchi tempi
Rockin all'angolo, quando il punk mai
Ci annoiava, vivendo una vita distruttiva giorno per giorno