| Not going to fight, because you want me to
| Non combatterò, perché vuoi che lo faccia
|
| Not going to lie, just because you do
| Non mentirò, solo perché lo fai
|
| Not going to die in a war for you
| Non morirò in una guerra per te
|
| Not going to trust what you say or die!
| Non ti fiderò di ciò che dici o morirai!
|
| Won’t ask you questions, because you’ll lie
| Non ti farò domande, perché mentirai
|
| Not going to answer when you ask me why
| Non risponderò quando mi chiederai perché
|
| I think you’re lame, you think you’re sly
| Penso che tu sia zoppo, pensi di essere furbo
|
| I won’t feel sorry for you when you die
| Non mi dispiacerà per te quando morirai
|
| Sick of the lies, sick of the spies
| Stufo delle bugie, stanco delle spie
|
| And working nine to five just to die
| E lavorare dalle nove alle cinque solo per morire
|
| Sick of the lies, the ones I despise
| Stufo delle bugie, quelle che disprezzo
|
| Waiting — opportunity never arrives
| In attesa: l'opportunità non arriva mai
|
| Initial distrust — the system’s corrupt
| Sfiducia iniziale: il sistema è corrotto
|
| You’re buried alive beneath your own lie
| Sei sepolto vivo sotto la tua stessa bugia
|
| Initial distrust — the system will bust
| Sfiducia iniziale: il sistema fallirà
|
| You’ll be left to die in yoru lies
| Sarai lasciato a morire nelle tue bugie
|
| Initial distrust — a system that sucks
| Sfiducia iniziale: un sistema che fa schifo
|
| Pathetic greed in your daily life
| Avidità patetica nella tua vita quotidiana
|
| Initial distrust — civilize us?
| Sfiducia iniziale: civilizzarci?
|
| Praying to gods that can’t save you
| Pregare gli dei che non possono salvarti
|
| From turning to dust!
| Dal trasformarsi in polvere!
|
| Not going to say what you want to hear
| Non dire quello che vuoi sentire
|
| Not going to change
| Non cambierà
|
| Because you think I’m weird
| Perché pensi che io sia strano
|
| Not going to live in a world of fear
| Non vivrò in un mondo di paura
|
| Not going to quit, going to persevere
| Non smetterò, continuerò a perseverare
|
| Not going to listen to what you say
| Non ascolterò ciò che dici
|
| Not going to play games, the ones you play
| Non giocherai ai giochi, quelli a cui giochi
|
| Not paying taxes to profit you
| Non pagare le tasse per trarre profitto
|
| Not going to do anything for you
| Non farò niente per te
|
| Sick of the lies, what is the price?
| Stufo delle bugie, qual è il prezzo?
|
| Even money corrodes distorting
| Anche il denaro si corrode distorcendo
|
| What’s valued in life | Ciò che è apprezzato nella vita |