Traduzione del testo della canzone Nights - Totally Mild

Nights (originale)

Sometimes I’m a winner
I know what other girls want
Sometimes I knew what was left behind
If you’re feeling lonely I’ll tell you you’re my only
If you are looking happy I won’t speak, to you
I never trust just what a smile will do
Hurry up and go, we both know you will do it
When you find another with more love
When you find another who offers up some cover
From the minute we all endure
There’s plenty of them out there I am sure
All my nights end with all my friend’s dead
I wake in cold sweat and bad dreams in my bed
Some of us are lucky the natural beauty blesses
Some of us are waiting for the break
So we gather slowly, we move towards the faces
That we think won’t hurt us when we make mistakes
It’s hard to know who’s real and who’s a fake
All my nights end with all my friend’s dead
I wake in cold sweat and bad dreams in my bed
All my nights end with all my friend’s dead
I wake in cold sweat and bad dreams in my bed

Nights (traduzione)

A volte sono un vincitore
So cosa vogliono le altre ragazze
A volte sapevo cosa era rimasto indietro
Se ti senti solo, ti dirò che sei il mio unico
Se sembri felice, non ti parlerò
Non mi fido mai di ciò che farà un sorriso
Sbrigati e vai, sappiamo entrambi che lo farai
Quando ne trovi un altro con più amore
Quando ne trovi un altro che offre una copertura
Dal momento in cui tutti noi sopportiamo
Ce ne sono molti là fuori, ne sono sicuro
Tutte le mie notti finiscono con la morte di tutti i miei amici
Mi sveglio con sudore freddo e brutti sogni nel mio letto
Alcuni di noi sono fortunati che la bellezza naturale benedica
Alcuni di noi stanno aspettando la pausa
Quindi ci riuniamo lentamente, ci spostiamo verso i volti
Che pensiamo non ci farà male quando commettiamo errori
È difficile sapere chi è reale e chi è un falso
Tutte le mie notti finiscono con la morte di tutti i miei amici
Mi sveglio con sudore freddo e brutti sogni nel mio letto
Tutte le mie notti finiscono con la morte di tutti i miei amici
Mi sveglio con sudore freddo e brutti sogni nel mio letto