Traduzione del testo della canzone Hello Darling - Tracy Huang

Hello Darling (originale)

Hello Darlin'
Nice to see you
It’s been a long time
You’re just as handsome
As you used to be.
How’s your new love
Are you happy
Hope your doin' fine
Just to know it
Means so much to me.
What’s that Darlin'
How am I doin'
Guess I’m doin' alright
Except I cant sleep
And I cry all night 'til dawn.
What I’m trying to say
Is I love you and I miss you
And I’m so sorry
That I did you wrong.
Look up Darlin'
Let me kiss you
Just for old time sake
Let me hold you
In my arms one more time.
Thank you Darlin'
May God bless you
And may each step you take
Bring you closer
To the things you seem to find.
Goodbye Darlin'
Gotta go now
Gotta try to find a way
To lose these memories
Of a love so warm and true.
And if you should ever find it
In your heart to forgive me
Come back Darlin'
I’ll be waitin' for you…

(traduzione)

Ciao tesoro
Felice di vederti
È passato molto tempo
Sei altrettanto bello
Come una volta eri.
Come sta il tuo nuovo amore
Sei felice
Spero che tu stia bene
Solo per saperlo
Significa molto per me.
Cos'è quel tesoro
Come sto facendo
Immagino di stare bene
Solo che non riesco a dormire
E piango tutta la notte fino all'alba.
Quello che sto cercando di dire
È ti amo e mi manchi
E mi dispiace molto
Che ti ho fatto un torto.
Cerca Tesoro
Lascia che ti baci
Solo per amore dei vecchi tempi
Lascia che ti abbracci
Tra le mie braccia ancora una volta.
Grazie tesoro
Che Dio ti benedica
E possa ogni passo che fai
Portarti più vicino
Alle cose che sembri trovare.
Addio tesoro
Adesso devo andare
Devo cercare di trovare un modo
Per perdere questi ricordi
Di un amore così caldo e vero.
E se dovessi mai trovarlo
Nel tuo cuore per perdonarmi
Torna indietro tesoro
Ti aspetterò...