Traduzione del testo della canzone Rebels - Trei, Tali, Trei, Tali

Rebels (originale)

They try to tell us now, that the weak cannot become strong
They try to sell us out, but we won’t be here for far too long
And it was written in the sky as an omen
Like a lion’s voice arising and it’s roaring
But they bussy being blind to the
Size, to see what lies before their eyes
It was written in the sky as an omen
Like a lion’s voice arising and it’s roaring
But they bussy being blind to the
Size, to see what lies before their eyes
Saying that we’re rebels and we’re rogues to the
Cause, 'cos we gather in a message on the floor
And while they stand in fear to the side
Of the stage, we turn this place into a rave
Saying that we’re rebels and we’re rogues to the
Cause, 'cos we gather in a message on the floor
So while they stand in fear to the side of
The stage, we turn this place into a rave
What are you afraid of?
Weak becoming strong tonight
What are you afraid of?
It was written in the sky, sky, sky
Sky, sky, sky
They try to tell us now, that the weak cannot become strong
But it was written in the sky as an omen
Like a lion’s voice arising and it’s roaring
But they bussy being blind to the
Size, to see what lies before their eyes
It was written in the sky as an omen
Like a lion’s voice arising and it’s roaring
But they bussy being blind to the
Size, to see what lies before their eyes
Saying that we’re rebels and we’re rogues to the
Cause, 'cos we gather in a message on the floor
So while they stand in fear to the side of
The stage, we turn this place into a rave
Saying that we’re rebels and we’re rogues to the
Cause, 'cos we gather in a message on the floor
So while they stand in fear to the side of
The stage, we turn this place into a rave
You’re a rebel!
And we’re rogues
Turning up now
You’re a rebel!
And we’re rogues!
Turn this place into a rave

Rebels (traduzione)

Ora cercano di dirci che i deboli non possono diventare forti
Tentano di svenderci, ma non saremo qui per molto tempo
Ed è stato scritto nel cielo come un presagio
Come la voce di un leone che si alza e rugge
Ma sono impegnati a essere ciechi al
Dimensioni, per vedere cosa c'è davanti ai loro occhi
È stato scritto nel cielo come un presagio
Come la voce di un leone che si alza e rugge
Ma sono impegnati a essere ciechi al
Dimensioni, per vedere cosa c'è davanti ai loro occhi
Dicendo che siamo ribelli e siamo canaglia per il
Perché ci raccogliamo in un messaggio sul pavimento
E mentre stanno in paura di lato
Sul palco, trasformiamo questo posto in un rave
Dicendo che siamo ribelli e siamo canaglia per il
Perché ci raccogliamo in un messaggio sul pavimento
Quindi, mentre stanno in piedi nella paura, dalla parte di
Sul palco, trasformiamo questo posto in un rave
Di che cosa hai paura?
Debole che diventa forte stasera
Di che cosa hai paura?
Era scritto nel cielo, cielo, cielo
Cielo, cielo, cielo
Ora cercano di dirci che i deboli non possono diventare forti
Ma è stato scritto nel cielo come un presagio
Come la voce di un leone che si alza e rugge
Ma sono impegnati a essere ciechi al
Dimensioni, per vedere cosa c'è davanti ai loro occhi
È stato scritto nel cielo come un presagio
Come la voce di un leone che si alza e rugge
Ma sono impegnati a essere ciechi al
Dimensioni, per vedere cosa c'è davanti ai loro occhi
Dicendo che siamo ribelli e siamo canaglia per il
Perché ci raccogliamo in un messaggio sul pavimento
Quindi, mentre stanno in piedi nella paura, dalla parte di
Sul palco, trasformiamo questo posto in un rave
Dicendo che siamo ribelli e siamo canaglia per il
Perché ci raccogliamo in un messaggio sul pavimento
Quindi, mentre stanno in piedi nella paura, dalla parte di
Sul palco, trasformiamo questo posto in un rave
Sei un ribelle!
E noi siamo dei ladri
Alzarsi ora
Sei un ribelle!
E noi siamo dei ladri!
Trasforma questo posto in un rave