Traduzione del testo della canzone Thorns - Tremble

Thorns (originale)

Pain is like a rose
Better watch yourself on those thorns
Once you carry through you can see it bloom like never before
Everybody says you’ll find the answers in the sunrise
If it’s all wrong I know you’ll be alright
If you don’t know darkness then you can’t see light
When the shadows fall I won’t leave your side
You were cut wide open but you will survive
Everybody bleeds
Everybody cries
The garden of your heart is a wild and mysterious place
No one made a map so you’re always getting lost in the maze
Sun is fading fast and suddenly you’ve missed your way out
Covered in the thorns that pierce your heart with doubt
If you don’t know darkness then you can’t see light
When the shadows fall I won’t leave your side
You were cut wide open but you will survive
Everybody bleeds
Everybody cries
Ooh
These thorns we’re torn
Ooh
These thorns we’re torn
Torn
If you don’t know darkness then you can’t see light
When the shadows fall I won’t leave your side
If you don’t know darkness then you can’t see light
Everybody bleeds
Everybody cries
Everybody bleeds
Everybody cries

Thorns (traduzione)

Il dolore è come una rosa
È meglio che ti guardi da quelle spine
Una volta completato, puoi vederlo fiorire come mai prima d'ora
Tutti dicono che troverai le risposte all'alba
Se è tutto sbagliato, so che starai bene
Se non conosci l'oscurità, non puoi vedere la luce
Quando le ombre cadranno, non mi lascerò al tuo fianco
Sei stato spalancato ma sopravviverai
Tutti sanguinano
Tutti piangono
Il giardino del tuo cuore è un luogo selvaggio e misterioso
Nessuno ha creato una mappa, quindi ti perdi sempre nel labirinto
Il sole sta svanendo velocemente e all'improvviso hai perso la via d'uscita
Coperto dalle spine che ti trafiggono il cuore dal dubbio
Se non conosci l'oscurità, non puoi vedere la luce
Quando le ombre cadranno, non mi lascerò al tuo fianco
Sei stato spalancato ma sopravviverai
Tutti sanguinano
Tutti piangono
Ooh
Queste spine siamo lacerate
Ooh
Queste spine siamo lacerate
Strappato
Se non conosci l'oscurità, non puoi vedere la luce
Quando le ombre cadranno, non mi lascerò al tuo fianco
Se non conosci l'oscurità, non puoi vedere la luce
Tutti sanguinano
Tutti piangono
Tutti sanguinano
Tutti piangono