Traduzione del testo della canzone The Real You - Trevor Something

The Real You (originale)

Baby, baby you’re so cool
But, maybe, maybe thats not you
But, who cares?
Do you care what they say?
And you swear, you swear you’re no cliche
Cause you just do what you want and you act so nonchalant
I wish you would share with me everything that you’re feeling
And you just hide it all inside
Show me, show me, show me the real you
I don’t know why you just won’t try
Show me, show me, show me the real you
Baby, baby you’re a fool
But, maybe, but, maybe I’m like you
But, who cares?
Do you care what they think?
And you swear, you swear you’re just like me
Cause you just do what you want and you act so nonchalant
I wish you would share with m everything that you’re feeling
And you just hid it all inside
Show me, show me, show me the real you
I don’t know why you just won’t try
Show me, show me, show me the real you

(traduzione)

Piccola, piccola, sei così cool
Ma forse, forse non sei tu
Ma a chi importa?
Ti interessa quello che dicono?
E giuri, giuri che non sei un cliché
Perché fai semplicemente ciò che vuoi e ti comporti in modo così disinvolto
Vorrei che condividessi con me tutto ciò che senti
E lo nascondi tutto dentro
Mostrami, mostrami, mostrami il vero te
Non so perché non ci proverai
Mostrami, mostrami, mostrami il vero te
Tesoro, tesoro, sei uno sciocco
Ma forse, ma forse sono come te
Ma a chi importa?
Ti interessa cosa pensano?
E giuri, giuri che sei proprio come me
Perché fai semplicemente ciò che vuoi e ti comporti in modo così disinvolto
Vorrei che condividessi con me tutto ciò che senti
E l'hai appena nascosto tutto dentro
Mostrami, mostrami, mostrami il vero te
Non so perché non ci proverai
Mostrami, mostrami, mostrami il vero te