Traduzione del testo della canzone Bring My Horses Home - Troubled Horse

Bring My Horses Home (originale)

When all your dreams have been shot down twenty-four-seven now here we go
Try to figure what will happen now cause life is much easier when you know
And you say I can´t live in a lie, I watch you try
Try to keep it all inside.
Swallow all your pride
I don´t see how you can call me a joker, doing what you hate from eight to four
But salvation will come if you work hard, like I´ve never heard all of that
before
Oh kingdom please come my way ´cause I cannot live for yesterday
Don´t let me lose it don´t let me slide, I need you on my side
And whoever said it will be easy for me to leave it
And whoever said it will be easy I don´t believe it
To bring my horses home…
Whoa!
Can you feel ´em?
Oh please don´t let me slide
Oh please don´t let me slide
It´s much to late some might say but I feel them coming my way
A thousand hooves is all I can hear, my kingdom´s getting near
And whoever said it will be easy for me to leave it
And whoever said it will be easy I don´t believe it
To bring my horses home…

Bring My Horses Home (traduzione)

Quando tutti i tuoi sogni sono stati abbattuti ventiquattro e sette ora eccoci qui
Cerca di capire cosa accadrà ora perché la vita è molto più facile quando lo sai
E tu dici che non posso vivere nella bugia, ti guardo provare
Cerca di tenerlo tutto dentro.
Ingoia tutto il tuo orgoglio
Non vedo come puoi chiamarmi un burlone, facendo quello che odi dalle otto alle quattro
Ma la salvezza arriverà se lavorerai sodo, come non ho mai sentito tutto questo
prima
Oh regno, per favore, vieni sulla mia strada perché non posso vivere per ieri
Non lasciarmi perdere, non farmi scivolare, ho bisogno di te dalla mia parte
E chiunque abbia detto che per me sarà facile lasciarlo
E chi l'ha detto sarà facile, non ci credo
Per portare i miei cavalli a casa...
Whoa!
Riesci a sentirli?
Oh per favore, non farmi scivolare
Oh per favore, non farmi scivolare
Qualcuno potrebbe dire che è troppo tardi, ma sento che stanno venendo verso di me
Mille zoccoli sono tutto ciò che riesco a sentire, il mio regno si avvicina
E chiunque abbia detto che per me sarà facile lasciarlo
E chi l'ha detto sarà facile, non ci credo
Per portare i miei cavalli a casa...