| Мне глаза твои ответят даже если не спрошу
| I tuoi occhi mi risponderanno anche se non te lo chiedo
|
| Мы с тобой большие дети, что поверили в мечту
| Io e te siamo bambini grandi che hanno creduto in un sogno
|
| Ты бежишь ко мне навстречу, ты не видишь темноты
| Corri verso di me, non vedi l'oscurità
|
| Я, однажды не замечу, где ты?
| Non me ne accorgerò un giorno, dove sei?
|
| Если знаешь, скажи
| Se lo sai, dimmelo
|
| Может быть мне тебя разлюбить, но
| Forse posso smettere di amarti, ma
|
| С кем же мне быть тогда, с кем же мне быть?
| Con chi sarò allora, con chi sarò?
|
| Может быть мне тебя не понять, но
| Forse non ti capisco, ma
|
| Ты — моя таблетка, что лечит меня
| Sei la mia pillola che mi guarisce
|
| Может быть мне тебя разлюбить, но
| Forse posso smettere di amarti, ma
|
| С кем же мне быть тогда, с кем же мне быть?
| Con chi sarò allora, con chi sarò?
|
| Может быть мне тебя не понять, но
| Forse non ti capisco, ma
|
| Ты — моя таблетка, что лечит меня
| Sei la mia pillola che mi guarisce
|
| Невозможно насмотреться на Вселенную твою
| È impossibile guardare il tuo Universo
|
| Если бьётся моё сердце — значит, я тебе пою
| Se il mio cuore batte, allora canto per te
|
| Может нас разлучит ветер и пустая суета
| Forse il vento e il vuoto trambusto ci separeranno
|
| Я однажды ещё встречу тебя
| Ti incontrerò di nuovo un giorno
|
| Снова падаю, падаю
| Cado di nuovo, cado
|
| В твои чистые карие глаза
| Nei tuoi chiari occhi marroni
|
| Скажи мне самое главное —
| Dimmi il più importante
|
| Лечим раны, так рано нам бросать
| Guariamo le ferite, è troppo presto per smettere
|
| Если веришь, скажи
| Se credi, dimmelo
|
| Может быть мне тебя разлюбить, но
| Forse posso smettere di amarti, ma
|
| С кем же мне быть тогда, с кем же мне быть?
| Con chi sarò allora, con chi sarò?
|
| Может быть мне тебя не понять, но
| Forse non ti capisco, ma
|
| Ты — моя таблетка, что лечит меня
| Sei la mia pillola che mi guarisce
|
| Может быть мне тебя разлюбить, но
| Forse posso smettere di amarti, ma
|
| С кем же мне быть тогда, с кем же мне быть?
| Con chi sarò allora, con chi sarò?
|
| Может быть мне тебя не понять, но
| Forse non ti capisco, ma
|
| Ты — моя таблетка, что лечит меня
| Sei la mia pillola che mi guarisce
|
| Может быть мне тебя разлюбить, но
| Forse posso smettere di amarti, ma
|
| С кем же мне быть тогда, с кем же мне быть?
| Con chi sarò allora, con chi sarò?
|
| Может быть мне тебя не понять, но
| Forse non ti capisco, ma
|
| Ты — моя таблетка, что лечит меня | Sei la mia pillola che mi guarisce |