| Nervous Horizon
| Orizzonte nervoso
|
| TSVI
| TSVI
|
| Lorenzo
| Lorenzo
|
| And myself, Nico Lindsay
| E io, Nico Lindsay
|
| AKA Codename Lin
| AKA nome in codice Lin
|
| AKA Lindsay Go HAM
| AKA Lindsay Go HAM
|
| AKA Mystic Nic
| AKA Mystic Nic
|
| Say no more, init
| Non dire altro, inizia
|
| You dun know
| Non lo sai
|
| And we’re out
| E siamo fuori
|
| Yo, running through the rain
| Yo, correndo sotto la pioggia
|
| And it turned to a storm but I’m still running late
| E si è trasformato in una tempesta, ma sono ancora in ritardo
|
| Still gotta make rain sleet or snow
| Devo ancora fare nevischio pioggia o neve
|
| Through the heart, character grows and builds till it’s great
| Attraverso il cuore, il carattere cresce e si sviluppa fino a diventare grandioso
|
| Came from a place, concrete jungle
| Proviene da un luogo, una giungla di cemento
|
| Pick wisely who you trust, many bonds break
| Scegli saggiamente di chi ti fidi, molti legami si rompono
|
| Many days OK, hours could be better
| Molti giorni OK, le ore potrebbero essere migliori
|
| Instead of moaning and sobbing, you gotta do better
| Invece di gemere e singhiozzare, devi fare di meglio
|
| Running through the rain
| Correre sotto la pioggia
|
| And it turned to a storm but I’m still running late
| E si è trasformato in una tempesta, ma sono ancora in ritardo
|
| Still gotta make rain sleet or snow
| Devo ancora fare nevischio pioggia o neve
|
| Through the heart, character grows and builds till it’s great
| Attraverso il cuore, il carattere cresce e si sviluppa fino a diventare grandioso
|
| Came from a place, concrete jungle
| Proviene da un luogo, una giungla di cemento
|
| Pick wisely who you trust, many bonds break
| Scegli saggiamente di chi ti fidi, molti legami si rompono
|
| Many days OK, hours could be better
| Molti giorni OK, le ore potrebbero essere migliori
|
| Instead of moaning and sobbing, you gotta do better
| Invece di gemere e singhiozzare, devi fare di meglio
|
| Cut the umbrella, won’t get blown away
| Taglia l'ombrello, non verrà spazzato via
|
| With the wind, nah, for that, I’m too clever
| Con il vento, no, per quello, sono troppo intelligente
|
| Conform for love? | Conforme per amore? |
| Never, fake love’s the worst
| Mai, il finto amore è il peggiore
|
| We all know real’s better, but yeah, we see cheddar
| Sappiamo tutti che il reale è meglio, ma sì, vediamo il cheddar
|
| From the bottom, try get up, many times close to the top
| Dal basso, prova ad alzarti, molte volte vicino alla cima
|
| And slip back, either lay down or get up
| E scivola indietro, sdraiati o alzati
|
| Some goal, put a net up, any type of barrier
| Qualche obiettivo, mettere una rete, qualsiasi tipo di barriera
|
| Hiding insecurity’s set up, they’re sitting
| Nascondendo l'insicurezza, sono seduti
|
| Over here, can’t step in, changing the settings
| Qui, non posso intervenire, modificando le impostazioni
|
| Administrator to the system
| Amministratore del sistema
|
| Step out the box, no need for a pop or a gimmick
| Esci dagli schemi, non c'è bisogno di un pop o di un espediente
|
| If it’s quality given
| Se è la qualità data
|
| Higher powers keep quality hidden
| Poteri superiori tengono nascosta la qualità
|
| A rumour with facts inside that ain’t written
| Una voce con dentro fatti che non sono scritti
|
| On a journey still drifting towards distractions
| In un viaggio ancora alla deriva verso le distrazioni
|
| But focus, choose wisely on every action
| Ma concentrati, scegli saggiamente ogni azione
|
| And obviously, as human beings we all go through ups and downs, sunny days,
| E ovviamente, come esseri umani, tutti noi attraversiamo alti e bassi, giornate di sole,
|
| rainy days. | giorni di pioggia. |
| And if it’s a rainy one, I ain’t tryna get wetted up,
| E se è piovoso, non sto cercando di bagnarmi,
|
| I’m tryna stay dry. | Sto cercando di rimanere all'asciutto. |
| I don’t know you, but I know about me, init,
| Non ti conosco, ma so di me, init,
|
| and I’m not tryna be you, init. | e non sto cercando di essere te, init. |
| So that’s why I’m out here with my big coat.
| Ecco perché sono qui fuori con il mio cappotto grande.
|
| You can come outside in the rain with a vest on. | Puoi uscire sotto la pioggia con un giubbotto addosso. |
| I’ll just look at you like a
| Ti guarderò semplicemente come un
|
| madman. | pazzo. |
| But, me personally, I’ve got a coat, an umbrella, wooly hat, everything,
| Ma, personalmente, ho un cappotto, un ombrello, un cappello di lana, tutto,
|
| but yeah, you see you? | ma si, ci vedi? |
| Laters
| Successivamente
|
| And again, yo
| E ancora, yo
|
| Running through the rain
| Correre sotto la pioggia
|
| And it turned to a storm but I’m still running late
| E si è trasformato in una tempesta, ma sono ancora in ritardo
|
| Still gotta make rain sleet or snow
| Devo ancora fare nevischio pioggia o neve
|
| Through the heart, character grows and builds till it’s great
| Attraverso il cuore, il carattere cresce e si sviluppa fino a diventare grandioso
|
| Came from a place, concrete jungle
| Proviene da un luogo, una giungla di cemento
|
| Pick wisely who you trust, many bonds break
| Scegli saggiamente di chi ti fidi, molti legami si rompono
|
| Many days OK, hours could be better
| Molti giorni OK, le ore potrebbero essere migliori
|
| Instead of moaning and sobbing, you gotta do better
| Invece di gemere e singhiozzare, devi fare di meglio
|
| Running through the rain
| Correre sotto la pioggia
|
| And it turned to a storm but I’m still running late
| E si è trasformato in una tempesta, ma sono ancora in ritardo
|
| Still gotta make rain sleet or snow
| Devo ancora fare nevischio pioggia o neve
|
| Through the heart, character grows and builds till it’s great
| Attraverso il cuore, il carattere cresce e si sviluppa fino a diventare grandioso
|
| Came from a place, concrete jungle
| Proviene da un luogo, una giungla di cemento
|
| Pick wisely who you trust, many bonds break
| Scegli saggiamente di chi ti fidi, molti legami si rompono
|
| Many days OK, hours could be better
| Molti giorni OK, le ore potrebbero essere migliori
|
| Instead of moaning and sobbing, you gotta do better
| Invece di gemere e singhiozzare, devi fare di meglio
|
| As I continue
| Mentre io proseguo
|
| The struggle’s outside but the powers within you
| La lotta è fuori, ma i poteri dentro di te
|
| Begin to control or controlled but the wind blew
| Inizia a controllare o controllare ma soffia il vento
|
| Get blown like domes, Russian roulette game
| Fatti saltare in aria come cupole, il gioco della roulette russa
|
| Gamble your life, money, time or emotions
| Scommetti la tua vita, denaro, tempo o emozioni
|
| And better how you’re coping cause this is a joke ting
| E meglio come stai affrontando perché questo è uno scherzo
|
| Mind open, we’re blessed cause the info you take in
| Mente aperta, siamo benedetti perché le informazioni che prendi
|
| Corrupts start taking
| I corrotti iniziano a prendere
|
| Over there, two-facing, multiple miles
| Laggiù, due facce, più miglia
|
| Thought scenarios see many face changes
| Gli scenari di pensiero vedono molti cambiamenti di volto
|
| Find me in different places, striving for greatness
| Trovami in posti diversi, alla ricerca della grandezza
|
| But won’t say trying to make it
| Ma non dirò di provare a farcela
|
| Already made it, just tracing my steps
| Ce l'ho già fatta, seguendo solo i miei passi
|
| In the mist, with low juice and skin that’s tasting of sweat
| Nella nebbia, con poco succo e una buccia che sa di sudore
|
| That your girl loves due to the graft
| Che la tua ragazza ama a causa dell'innesto
|
| In hard times, I see straight, choosing each path
| Nei tempi difficili, vedo dritto, scegliendo ogni percorso
|
| Obviously
| Ovviamente
|
| Choose wisely on every action
| Scegli saggiamente in ogni azione
|
| Ain’t some eediat ting
| Non c'è niente da fare
|
| Man can’t be out here on some gazy ting, just lacking like
| L'uomo non può essere qui fuori con qualche sfumatura sfuggente, solo che manca come
|
| Nah, it’s not that
| No, non è quello
|
| But true say, man’s in the storm though
| Ma è vero che l'uomo è nella tempesta
|
| Oi, watch me | Oh, guardami |