Traduzione del testo della canzone Kolay Değil - Tuğba Özerk

Kolay Değil (originale)

Biraz daha sarıp sarmala beni,
Biraz daha dokun yalnızlığıma,
Biraz anla ne demek istediğimi,
Biraz dinle duygularımın dilini,
Biraz daha kal da düşün yeniden,
Biraz anla bendeki bu hüzün neden,,
Biraz anla, biraz dinle, biraz da sev,
Kolay değil kolay olmaz o kadar,
Kolay değil olursa bu bir olay,
İki insan sevgiyle birarada
Kolay değil olursa bu bir olay
Kolay değil kolay olmaz o kadar
Kolay değil olursa bu bir olay
İki insan sevgiyle birarada
Kolay değil olursa bu bir olay
Biraz daha kal da düşün yeniden
Biraz anla bendeki bu hüzün neden
Biraz anla, biraz dinle, biraz da sev
Bin bir defa ah şu kalbim kırıldı
Bu izler hep o eski acılardan
Cesaretim hemen hemen hiç kalmadı
Çok denedim denedim ama olmadı
Biraz daha kal da düşün yeniden
Biraz anla bendeki bu hüzün neden
Biraz anla, biraz dinle, biraz da sev
Kolay değil kolay olmaz o kadar
Kolay değil olursa bu bir olay
İki insan sevgiyle birarada
Kolay değil olursa bu bir olay
Kolay değil kolay olmaz o kadar
Kolay değil olursa bu bir olay
İki insan sevgiyle birarada
Kolay değil olursa bu bir olay
Biraz daha kal da düşün yeniden
Biraz anla bendeki bu hüzün neden
İki insan sevgiyle birarada
Kolay değil, kolay değil
Kolay değil kolay olmaz o kadar
Kolay değil olursa bu bir olay
İki insan sevgiyle birarada
Kolay değil olursa bu bir olay
Kolay değil kolay olmaz o kadar
Kolay değil olursa bu bir olay
İki insan sevgiyle birarada
Kolay değil olursa bu bir olay

(traduzione)

Abbracciami un po' di più
Tocca un po' di più la mia solitudine,
Capisci un po' cosa intendo,
Ascolta il linguaggio dei miei sentimenti,
Rimani ancora un po' e ripensaci
Capisci un po' perché questa tristezza in me
Capire un po', ascoltare un po', amare un po',
Non è facile, non sarà facile, tutto qui
Se non è facile, è un evento,
Due persone insieme con amore
Se non è facile, è un evento
Non è facile, non è così facile
Se non è facile, è un evento
Due persone insieme con amore
Se non è facile, è un evento
Rimani ancora un po' e ripensaci
Capisci un po' perché questa tristezza in me
Capire un po', ascoltare un po', amare un po'
Mille e una volta oh il mio cuore è spezzato
Queste tracce sono sempre di quei vecchi dolori
Il mio coraggio è quasi andato
Ho provato molto ma non ha funzionato
Rimani ancora un po' e ripensaci
Capisci un po' perché questa tristezza in me
Capire un po', ascoltare un po', amare un po'
Non è facile, non è così facile
Se non è facile, è un evento
Due persone insieme con amore
Se non è facile, è un evento
Non è facile, non è così facile
Se non è facile, è un evento
Due persone insieme con amore
Se non è facile, è un evento
Rimani ancora un po' e ripensaci
Capisci un po' perché questa tristezza in me
Due persone insieme con amore
Non è facile, non è facile
Non è facile, non è così facile
Se non è facile, è un evento
Due persone insieme con amore
Se non è facile, è un evento
Non è facile, non è così facile
Se non è facile, è un evento
Due persone insieme con amore
Se non è facile, è un evento