Traduzione del testo della canzone Light a rainbow - Tukan

Light a rainbow (originale)

I need to have you near me,
In a time when I thinks lasting lone.
And I need to feel your close to me
As my lover I need to keep you warm.
As my life is so unreal without you.
Your an angel.
I see you passing by.
And the voice that calls me under babe
is a mother cried for her child.
When the sun light a rainbow
Of the tears of joy I cryed for you
And the dream goes, dream forever
than I know
I’ll be here for you.
Like a riverboat at open sea.
on a time free of proper land
It leads me to surrender babe
As the rain draining the sand.
When the sun light a rainbow
Of the tears of joy I cryed for you
And the dream goes, dream forever
than I know
I’ll be here for you.

Light a rainbow (traduzione)

Ho bisogno di averti vicino a me,
In un periodo in cui penso a durare da solo.
E ho bisogno di sentirti vicino a me
Come mio amante, ho bisogno di tenerti al caldo.
Poiché la mia vita è così irreale senza di te.
Sei un angelo.
Ti vedo passare.
E la voce che mi chiama sotto piccola
è una madre che ha pianto per suo figlio.
Quando il sole illumina un arcobaleno
Delle lacrime di gioia ho pianto per te
E il sogno va, sogna per sempre
di quanto io sappia
Sarò qui per te.
Come un battello fluviale in mare aperto.
in un tempo libero da terreno adeguato
Mi porta ad arrendersi piccola
Come la pioggia che drena la sabbia.
Quando il sole illumina un arcobaleno
Delle lacrime di gioia ho pianto per te
E il sogno va, sogna per sempre
di quanto io sappia
Sarò qui per te.