Traduzione del testo della canzone Te Llevaré - Tulio Zuloaga

Te Llevaré (originale)

Mañana en las primeras horas te dije cariño te viaja tu amor
tu te quedaste llorando porque conmigo tu no puedes viajar
pero yo te llevaré en mi corazón
te llevaré aquí en mi cantar
Quiero recorrer el mundo en tu compañia preciosa mujer
ni los colores del tiempo podrán destruir este inmenso amor
pero yo te llevaré en mi corazón
te llevaré aquí en mi cantar
Quiero viajar por el mundo llevando un mensaje de paz y amor
conociendo amigos lejanos llevando este templo de gran amor
pero yo te llevaré en mi corazón
te llevaré aquí en mi cantar
el sentimiento de desacuerdo
Quiero gritar por el mundo que muera la guerra y viva la paz
si no me escucha ninguno solamente tu y te vas a quedar
pero yo te llevaré en mi corazón
te llevaré aquí en mi cantar
Mi niña, oh, niña…

Te Llevaré (traduzione)

Domani nelle prime ore ti ho detto tesoro che il tuo amore viaggia
sei rimasta a piangere perché con me non puoi viaggiare
ma ti porterò nel mio cuore
Ti porterò qui nel mio canto
Voglio viaggiare per il mondo in tua compagnia, preziosa donna
nemmeno i colori del tempo possono distruggere questo immenso amore
ma ti porterò nel mio cuore
Ti porterò qui nel mio canto
Voglio viaggiare per il mondo portando un messaggio di pace e amore
incontrare amici lontani che portano questo tempio di grande amore
ma ti porterò nel mio cuore
Ti porterò qui nel mio canto
il sentimento di disaccordo
Voglio gridare al mondo che la guerra muoia e la pace viva
Se nessuno mi ascolta, solo tu e tu resterai
ma ti porterò nel mio cuore
Ti porterò qui nel mio canto
La mia ragazza, oh, ragazza...