Traduzione del testo della canzone Aggele Mou - Tus, Panos Psaltis

Aggele Mou (originale)

Ангел мой, если спустишся на землю,
хочу, чтобы ты пришел и мы поговорили
жду, что ты мне дашь совет
как излечить кровоточащее сердце
Ангел мой, неисцелимая рана в сердце,
чудом оно еще живое
рана в сердце глубокая и острая
полна яда и любви.
Ангел мой, прошу тебя об одном
в снах, найти решение загадки
вылечи моё сердце, если можешь,
слезой из глубины души.
и если его исцелишь я буду молиться
Богу, чтобы он тебя благословил
и ты стал главным среди агелов
и занял своё место в Раю!
Ангел мой, Ангел мой!

(traduzione)

Angelo mio, se scendi sulla terra,
Voglio che tu venga e parliamo
aspetto che tu mi dia un consiglio
come guarire un cuore sanguinante
Angelo mio, ferita incurabile nel cuore,
miracolosamente è ancora vivo
la ferita nel cuore è profonda e acuta
pieno di veleno e amore.
Angelo mio, ti chiedo una cosa
nei sogni, trova la soluzione all'enigma
guarisci il mio cuore se puoi
lacrime dal profondo dell'anima.
e se lo guarirai io pregherò
Dio ti benedica
e sei diventato il capo degli angeli
e prese il suo posto in Paradiso!
Angelo mio, angelo mio!