Traduzione del testo della canzone Monk - TV Theme Song Library

Monk (originale)

It’s a Jungle out there
Disonder and confusion everywhere
No One seems to Care
Well I do.
Hey, who’s in charge here?
It’s a Jungle out there
Poison in the very Air we breathe
Do You know what’s in the water that you Drink?
Well I do and it’s amazing
People think I’m Crazy 'cause I worry all the Time
If you paid attention, you’d be worried too
You better pay attention or this world we Love so much
Might just kill you
I could be wrong now
But I don’t think so
It’s a Jungle out there
It’s a Jungle out there

Monk (traduzione)

È una giungla là fuori
Disordine e confusione ovunque
A nessuno sembra interessare
Bene, lo faccio.
Ehi, chi comanda qui?
È una giungla là fuori
Veleno nell'aria stessa che respiriamo
Sai cosa c'è nell'acqua che bevi?
Bene, lo faccio ed è fantastico
La gente pensa che io sia pazzo perché mi preoccupo tutto il tempo
Se presti attenzione, saresti preoccupato anche tu
Faresti meglio a prestare attenzione a questo mondo che amiamo così tanto
Potrebbe semplicemente ucciderti
Potrei sbagliarmi ora
Ma non credo
È una giungla là fuori
È una giungla là fuori