| Runaway at seventeen
| Fuga alle diciassette
|
| You soaked your tongue in kerosene
| Hai inzuppato la lingua nel cherosene
|
| You always speak up for yourself
| Parli sempre per te stesso
|
| But you’re too afraid to ask for help
| Ma hai troppa paura per chiedere aiuto
|
| Go out with no make up on
| Esci senza trucco
|
| And make up all the things you’ve done
| E inventa tutte le cose che hai fatto
|
| Born with such a pretty face
| Nato con un viso così carino
|
| But you’re head is somewhere up in space
| Ma la tua testa è da qualche parte nello spazio
|
| Runnin' out of money
| Finire i soldi
|
| So you spend my time
| Quindi trascorri il mio tempo
|
| Tell me that you want me
| Dimmi che mi vuoi
|
| But you don’t stay the night
| Ma tu non rimani la notte
|
| I’m hangin' on ya
| Ti sto appendendo
|
| But I don’t know why
| Ma non so perché
|
| Imma cut right through the static
| Imma tagliato attraverso l'elettricità statica
|
| Honey, you’re so problematic
| Tesoro, sei così problematico
|
| The realest when it’s you and I
| Il più reale quando siamo io e te
|
| But no one ever seen you cry
| Ma nessuno ti ha mai visto piangere
|
| Ripped your jeans to make you tough
| Strappato i jeans per renderti duro
|
| 'Cause fashion is was fashion does
| Perché la moda è come fa la moda
|
| Runnin' out of money
| Finire i soldi
|
| So you spend my time
| Quindi trascorri il mio tempo
|
| Tell me that you want me
| Dimmi che mi vuoi
|
| But you don’t stay the night
| Ma tu non rimani la notte
|
| I’m hangin' on ya
| Ti sto appendendo
|
| But I don’t know why
| Ma non so perché
|
| Imma cut right through the static
| Imma tagliato attraverso l'elettricità statica
|
| Honey, you’re so problematic
| Tesoro, sei così problematico
|
| Keepin' it together
| Tienilo insieme
|
| But it don’t feel right
| Ma non mi sembra giusto
|
| Tell me that you want me
| Dimmi che mi vuoi
|
| But you don’t stay the night
| Ma tu non rimani la notte
|
| I’m hangin' in ya
| Sono appeso in ya
|
| But I don’t know why
| Ma non so perché
|
| Imma cut right through the static
| Imma tagliato attraverso l'elettricità statica
|
| Honey, you’re so problematic
| Tesoro, sei così problematico
|
| Runnin' out of money
| Finire i soldi
|
| So you spend my time
| Quindi trascorri il mio tempo
|
| Tell me that you want me
| Dimmi che mi vuoi
|
| But you don’t stay the night
| Ma tu non rimani la notte
|
| I’m hangin' on ya
| Ti sto appendendo
|
| But I don’t know why
| Ma non so perché
|
| Imma cut right through the static
| Imma tagliato attraverso l'elettricità statica
|
| Honey, you’re so problematic | Tesoro, sei così problematico |