Traduzione del testo della canzone Been A Little While - Two People

Been A Little While (originale)

I can’t believe with this something on my mind, can we go?
I can’t believe with this something on my mind, can we go?
I won’t go away
No, I won’t go away, no
I’m likely to save you someday, you know?
It’s been a little while since you cried
The fire’s moving all over you tonight
It’s been a little while since I recognised
The fire moving all over my sorry eyes
I can’t believe with this something on my mind, can we go?
I can’t believe with this something on my mind, can we go?
I won’t go away
No, I won’t go away, no
I’m likely to save you someday, you know?
It’s been a little while since you cried
The fire’s moving all over you tonight
It’s been a little while since I recognised
The fire moving all over my sorry eyes

(traduzione)

Non riesco a credere con questo qualcosa nella mia mente, possiamo andare?
Non riesco a credere con questo qualcosa nella mia mente, possiamo andare?
Non andrò via
No, non me ne vado, no
È probabile che un giorno ti salverò, sai?
È passato un po' di tempo da quando hai pianto
Il fuoco si sta muovendo su di te stanotte
È passato un po' di tempo da quando l'ho riconosciuto
Il fuoco si muove sui miei occhi dispiaciuti
Non riesco a credere con questo qualcosa nella mia mente, possiamo andare?
Non riesco a credere con questo qualcosa nella mia mente, possiamo andare?
Non andrò via
No, non me ne vado, no
È probabile che un giorno ti salverò, sai?
È passato un po' di tempo da quando hai pianto
Il fuoco si sta muovendo su di te stanotte
È passato un po' di tempo da quando l'ho riconosciuto
Il fuoco si muove sui miei occhi dispiaciuti